Skip to main content
Law4Kor
Act on Restriction on Special Cases Concerning Taxation

조세특례제한법

Article 121-25 (Tax Special Treatment on Spin-off, etc. of National Federation of Fisheries Cooperatives)

제121조의25 수산업협동조합중앙회의 분할 등에 대한 과세특례

Ministry
재정경제부
In force
2026-01-01
Articles
362
Original (Korean)
①

「수산업협동조합법」에 따른 수산업협동조합중앙회(이하 이 조에서 "수산업협동조합중앙회"라 한다)가 2016년 12월 31일까지 대통령령으로 정하는 바에 따라 분할하는 경우에는 「법인세법」 제47조제1항의 요건을 갖춘 분할로 보아 이 법과 「법인세법」의 분할에 관한 규정을 적용하고, 이를 「부가가치세법」 제9조 및 제10조에 따른 재화의 공급으로 보지 아니한다.

If the National Federation of Fisheries Cooperatives (hereinafter referred to as "National Federation of Fisheries Cooperatives" in this Article) under the 「Fisheries Cooperatives Act」 undergoes a spin-off in accordance with the Presidential Decree by December 31, 2016, it shall be deemed a spin-off that meets the requirements of Article 47 (1) of the 「Corporate Tax Act」, and the provisions on spin-off under this Act and the 「Corporate Tax Act」 shall apply. This shall not be deemed a supply of goods under Articles 9 and 10 of the 「Value-Added Tax Act」.

②

제1항의 분할로 신설된 자회사(이하 이 조에서 "수협은행"이라 한다)가 「공적자금관리 특별법」 제2조제1호에 따른 공적자금(이하 이 조에서 "공적자금"이라 한다)으로서 대통령령으로 정하는 자금의 상환을 위하여 제1항의 분할로 승계한 자산을 처분하는 경우에는 「법인세법」 제47조제2항제2호를 적용하지 아니한다.

If a subsidiary established through the spin-off under paragraph (1) (hereinafter referred to as "Nonghyup Bank" in this Article) disposes of assets succeeding from the spin-off under paragraph (1) for the repayment of public funds (hereinafter referred to as "public funds" in this Article) as defined in Article 2 (1) of the 「Act on the Management of Public Funds」, which are prescribed by Presidential Decree, Article 47 (2) (2) of the 「Corporate Tax Act」 shall not apply.

③

수협은행이 대통령령으로 정하는 사업을 위한 목적으로 「수산업협동조합법」에 따라 설립된 조합(조합원을 포함한다)에 지출하는 금전, 재화 또는 용역에 대해서는 「법인세법」제24조, 제25조 및 제52조를 적용하지 아니한다.

With respect to money, goods, or services that Nonghyup Bank expends to a cooperative (including its members) established under the 「Fisheries Cooperatives Act」 for the purpose of carrying out business prescribed by Presidential Decree, Articles 24, 25, and 52 of the 「Corporate Tax Act」 shall not apply.

④

수산업협동조합중앙회에 대해서는 「법인세법」 제29조를 적용하는 경우 다음 각 호의 금액을 합한 금액의 범위에서 고유목적사업준비금을 손금에 산입할 수 있다. <개정 2018.12.24, 2025.10.1>

  1. 1. 「법인세법」 제29조제1항제1호가목 및 나목에 따른 소득금액

  2. 2. 대통령령으로 정하는 바에 따라 수산업협동조합의 명칭을 사용하는 법인에 대하여 부과하는 명칭사용료 수입금액에 100분의 70에서 100분의 100까지의 범위에서 재정경제부장관과 해양수산부장관이 협의하여 재정경제부령으로 정하는 비율을 곱하여 산출한 금액

  3. 3. 제1호 또는 제2호에서 규정된 것 외의 수익사업에서 발생한 소득에 100분의 50을 곱하여 산출한 금액

When applying Article 29 of the 「Corporate Tax Act」 to the National Federation of Fisheries Cooperatives, the reserve for specific purpose business may be included in expenses within the scope of the sum of the following amounts: <Amended by Dec. 24, 2018, Oct. 1, 2025> 1. Income amounts under Article 29 (1) 1 (a) and (b) of the 「Corporate Tax Act」 2. The amount calculated by multiplying the royalty income imposed on a corporation using the name of a fisheries cooperative, as prescribed by Presidential Decree, by a ratio determined by the Minister of Economy and Finance and the Minister of Maritime Affairs and Fisheries in consultation, ranging from 70 percent to 100 percent. 3. The amount calculated by multiplying the income from revenue-generating business other than those prescribed in subparagraphs 1 or 2 by 50 percent.

⑤

수산업협동조합중앙회에 대해서는 「법인세법」 제29조를 적용하는 경우 다음 각 호의 금액을 고유목적사업준비금으로 세무조정계산서에 계상하면 해당 금액은 손금으로 계상한 것으로서 고유목적사업에 지출 또는 사용된 금액으로 본다.

  1. 1. 수산업협동조합중앙회가 「수산업협동조합법」 제166조에 따라 회원에게 배당하는 금액으로서 대통령령으로 정하는 금액

  2. 2. 공적자금으로서 대통령령으로 정하는 자금의 상환을 위하여 지출하는 금액

When applying Article 29 of the 「Corporate Tax Act」 to the National Federation of Fisheries Cooperatives, if the following amounts are accounted for as a reserve for specific purpose business in the tax adjustment calculation statement, such amounts shall be deemed as amounts included in expenses and disbursed or used for specific purpose business. 1. Amounts disbursed by the National Federation of Fisheries Cooperatives to its members as dividends under Article 166 of the 「Fisheries Cooperatives Act」, as prescribed by Presidential Decree. 2. Amounts disbursed for the repayment of public funds as prescribed by Presidential Decree.

⑥

대통령령으로 정하는 바에 따라 수산업협동조합의 명칭을 사용하는 법인이 지출하는 명칭사용료에 대해서는 「법인세법」 제52조를 적용하지 아니한다.

With respect to royalties disbursed by a corporation using the name of a fisheries cooperative, as prescribed by Presidential Decree, Article 52 of the 「Corporate Tax Act」 shall not apply.

⑦

수산업협동조합중앙회가 2026년 12월 31일까지 대통령령으로 정하는 바에 따라 공급하는 명칭사용용역에 대해서는 부가가치세를 면제한다. <개정 2017.12.19, 2020.12.29, 2021.12.28, 2023.12.31>

Value-added tax shall be exempted for name usage services supplied by the National Federation of Fisheries Cooperatives in accordance with the Presidential Decree by December 31, 2026. <Amended by Dec. 19, 2017, Dec. 29, 2020, Dec. 28, 2021, Dec. 31, 2023>

⑧

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 전산용역으로서 2026년 12월 31일까지 공급하는 것에 대해서는 부가가치세를 면제한다. <개정 2017.12.19, 2020.12.29, 2021.12.28, 2023.12.31>

  1. 1. 수협은행이 대통령령으로 정하는 바에 따라 조합에 공급하는 전산용역

  2. 2. 수협은행이 대통령령으로 정하는 바에 따라 수산업협동조합중앙회에 공급하는 전산용역

  3. 3. 수산업협동조합중앙회가 수협은행에 공급하는 전산용역

Value-added tax shall be exempted for the following types of computer services supplied by December 31, 2026. <Amended by Dec. 19, 2017, Dec. 29, 2020, Dec. 28, 2021, Dec. 31, 2023> 1. Computer services supplied by Nonghyup Bank to cooperatives as prescribed by Presidential Decree. 2. Computer services supplied by Nonghyup Bank to the National Federation of Fisheries Cooperatives as prescribed by Presidential Decree. 3. Computer services supplied by the National Federation of Fisheries Cooperatives to Nonghyup Bank.

⑨

수산업협동조합중앙회가 2022년 1월 1일부터 2022년 12월 31일까지 제5항제2호에 따라 상환한 금액이 제4항에 따라 손금에 산입할 수 있는 범위를 초과하여 손금에 산입하지 못한 금액에 대해서는 2023년 1월 1일부터 2028년 12월 31일까지의 기간 중 각 사업연도에 균분한 금액을 제5항제2호에 따라 고유목적사업에 지출 또는 사용된 금액으로 본다. <신설 2021.12.28>

For amounts that the National Federation of Fisheries Cooperatives could not include in expenses as they exceeded the scope that could be included in expenses under paragraph (4) in accordance with subparagraph 2 of paragraph (5) for amounts repaid from January 1, 2022, to December 31, 2022, such amounts shall be deemed as amounts disbursed or used for specific purpose business in accordance with subparagraph 2 of paragraph (5), in equal installments for each business year during the period from January 1, 2023, to December 31, 2028. <Newly Added by Dec. 28, 2021>

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.