Skip to main content
Law4Kor
Act on Restriction on Special Cases Concerning Taxation

조세특례제한법

Article 8 (Special Cases for Deductibility of Supporting Facilities for Small and Medium-sized Enterprises, etc.)

제8조 중소기업 지원설비에 대한 손금산입의 특례 등

Ministry
재정경제부
In force
2026-01-01
Articles
362
Original (Korean)

내국인이 사업에 직접 사용하던 자동화설비 등 대통령령으로 정하는 설비를 중소기업에 2012년 12월 31일까지 무상으로 기증하거나 「법인세법」 제52조제2항에 따른 시가(이하 이 조에서 "시가"라 한다)보다 낮은 가액(價額)으로 양도하는 경우에는 다음 각 호의 금액을 해당 과세연도의 소득금액을 계산할 때 손금에 산입한다.

  1. 1. 무상으로 기증하는 경우: 기증한 설비의 시가

  2. 2. 시가보다 낮은 가액으로 양도하는 경우: 양도한 자산의 시가(시가가 장부가액보다 낮은 경우에는 장부가액)에서 양도가액을 뺀 가액

Where a domestic corporation gratuitously donates facilities, such as automation facilities, etc., as prescribed by Presidential Decree, which it has directly used in its business, to a small or medium-sized enterprise by December 31, 2012, or transfers them at a price lower than the fair market price (hereinafter referred to as "fair market price" in this Article) as referred to in Article 52 (2) of the 「Income Tax Act」, the amounts listed in the following subparagraphs shall be included in deductible expenses when calculating the income amount for the relevant taxable year. 1. In the case of gratuitous donation: The fair market price of the donated facilities. 2. In the case of transfer at a price lower than the fair market price: The amount obtained by subtracting the transfer price from the fair market price of the transferred asset (or the book value, if the fair market price is lower than the book value).

중소기업이 제1항에 따라 기증받은 설비의 가액에 상당하는 금액은 「소득세법」 제32조 및 「법인세법」 제36조를 준용하여 손금에 산입할 수 있다.

The amount equivalent to the fair market price of the facilities gratuitously donated by a small or medium-sized enterprise pursuant to Paragraph ① may be included in deductible expenses by applying Articles 32 of the 「Income Tax Act」 and 36 of the 「Corporation Tax Act」 by analogy.

제1항 및 제2항의 적용대상이 되는 중소기업의 요건과 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

The requirements for small and medium-sized enterprises to which Paragraphs ① and ② apply, and other necessary matters, shall be prescribed by Presidential Decree.

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.