전자금융거래법
Статья 41 (Запрос Банка Кореи о предоставлении информации и т.п.)
제41조 한국은행의 자료제출 요구 등
- Ведомство
- 금융위원회
- Действует с
- 2026-12-17
- Статьи
- 71
한국은행은 금융통화위원회가 전자지급거래와 관련하여 통화신용정책의 수행 및 지급결제제도의 원활한 운영을 위하여 필요하다고 인정하는 때에는 금융회사 및 전자금융업자에 대하여 자료제출을 요구할 수 있다. 이 경우 요구하는 자료는 금융회사 및 전자금융업자의 업무부담을 고려하여 필요한 최소한의 범위로 한정하여야 한다. <개정 2013.5.22>
Банк Кореи может запросить у финансовых компаний и операторов электронных финансовых услуг предоставление информации, если Комитет по денежно-кредитной политике сочтет это необходимым для выполнения политики денежно-кредитного регулирования и обеспечения бесперебойного функционирования системы расчетов и платежей в связи с электронными платежными операциями. В этом случае запрашиваемая информация должна быть ограничена минимально необходимым объемом, учитывая бремя деловой нагрузки финансовых компаний и операторов электронных финансовых услуг. <Изменено 22.05.2013>
한국은행은 금융통화위원회가 통화신용정책의 수행을 위하여 필요하다고 인정하는 때에는 전자화폐발행자 및 제28조제2항제1호의 업무를 행하기 위하여 등록한 금융회사 및 전자금융업자에 대하여 금융감독원에 검사를 요구하거나 한국은행과의 공동검사를 요구할 수 있다. <개정 2013.5.22>
Банк Кореи может запросить у эмитентов электронных денег, а также у финансовых компаний и операторов электронных финансовых услуг, зарегистрированных для осуществления деятельности, указанной в подпункте 1 пункта 2 статьи 28, проведение проверки Финансовым надзорным органом или совместной проверки с Банком Кореи, если Комитет по денежно-кредитной политике сочтет это необходимым для выполнения политики денежно-кредитного регулирования. <Изменено 22.05.2013>
제1항 및 제2항의 요구 방법 및 절차는 「한국은행법」 제87조 및 제88조의 규정과 「금융위원회의 설치 등에 관한 법률」 제62조의 규정을 준용한다. <개정 2008.2.29>
Способ и процедура запросов, предусмотренных пунктами 1 и 2, применяются соответственно положениям статей 87 и 88 Закона о Банке Кореи и положениям статьи 62 Закона об учреждении Финансового комитета и др. <Изменено 29.02.2008>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.