고용보험법 시행령
Статья 114 (Процедура расходования средств фонда)
제114조 기금의 지출절차
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 189
기금재무관이 지출원인행위를 하였을 때에는 그 지출원인행위에 관한 서류를 기금지출관에게 보내야 한다.
Когда уполномоченный по финансам фонда совершит действие, порождающее расход, он должен направить документы, касающиеся этого действия, уполномоченному по расходованию средств фонда.
기금지출관이 지출원인행위에 따라 기금을 지출할 때에는 한국은행으로 하여금 채권자나 법령에서 정하는 바에 따라 국고금의 지급사무를 위탁받아 처리하는 자의 금융기관 예금계좌로 이체하는 방법으로 지급하게 하여야 한다.
Когда уполномоченный по расходованию средств фонда расходует средства фонда в соответствии с действием, порождающим расход, он должен поручить Банку Кореи осуществить выплату посредством перевода на банковский счет кредитора или лица, которому поручена обработка платежей по государственным средствам в соответствии с законом или подзаконным актом.
기금재무관이 지출원인행위를 한 후 부득이한 사유로 해당 회계연도 내에 지출하지 못한 금액은 다음 연도에 이월하여 지출할 수 있다.
Сумма, которая не была израсходована в течение соответствующего финансового года после того, как уполномоченный по финансам фонда совершил действие, порождающее расход, по неотвратимым причинам, может быть перенесена на следующий год и израсходована.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.