Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Employment Insurance Act

고용보험법 시행령

Статья 117 (Отчет об операционной деятельности фонда)

제117조 기금의 운용상황 보고

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-07-01
Статьи
189
Оригинал (корейский)

기금수입징수관은 기금징수액보고서를, 기금재무관은 기금지출원인행위액 보고서를, 기금지출관은 기금지출액보고서를 매월 말일을 기준으로 작성하여 다음 달 20일까지 고용노동부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2010.7.12>

Ответственный за сбор средств фонда обязан составить отчет о собранных средствах фонда, ответственный за финансовые операции фонда – отчет о совершенных действиях, вызывающих расходы фонда, а ответственный за расходы фонда – отчет о расходах фонда, основываясь на данных последнего дня каждого месяца, и представить их Министру труда и занятости до 20-го числа следующего месяца. <Поправлено 2010.7.12>

제1항의 보고 외에 기금의 운용관리에 필요한 보고에 관한 사항은 고용노동부장관이 정한다. <개정 2010.7.12>

По вопросам, касающимся отчетности, необходимой для управления и администрирования фонда, помимо отчета, предусмотренного пунктом 1, Министр труда и занятости устанавливает порядок. <Поправлено 2010.7.12>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.