고용보험법 시행령
Статья 145-2 (Обработка персональных идентификационных данных)
제145조의2 고유식별정보의 처리
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 189
고용노동부장관(제145조에 따라 고용노동부장관의 권한ㆍ업무를 위임ㆍ위탁받은 자를 포함한다)은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위해 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2012.7.10, 2016.7.19, 2017.3.27, 2019.6.25, 2020.12.8, 2021.6.8, 2021.12.31, 2023.6.27, 2024.6.25>
1. 법 제10조제1항제3호 단서 및 이 영 제3조의2에 따른 별정직ㆍ임기제 공무원의 고용보험 가입 또는 탈퇴에 관한 사무
1의2. 다음 각 목에 해당하는 사람의 고용보험 가입에 관한 사무
- 가. 법 제10조의2제1항에 따른 외국인근로자
- 나. 법 제10조의2제2항 및 이 영 제3조의3에 따른 근로계약 체결 외국인, 외국인예술인 및 외국인노무제공자
- 다. 법 제10조제1항제5호 및 이 영 제3조제3항제2호 단서에 따른 근로자의 고용보험 가입 또는 탈퇴에 관한 사무
2. 법 제15조에 따른 피보험자격의 취득ㆍ상실 등의 신고에 관한 사무
3. 삭제<2020.8.27>
4. 법 제17조에 따른 피보험자격의 확인에 관한 사무
5. 법 제20조에 따른 고용기회 확대 사업주에 대한 지원에 관한 사무
6. 법 제21조에 따른 고용안정을 위한 조치를 한 사업주에 대한 지원에 관한 사무
7. 법 제22조에 따른 지역 고용촉진 사업주에 대한 지원에 관한 사무
8. 법 제23조에 따른 고령자등 고용촉진의 지원에 관한 사무
9. 법 제25조에 따른 고용안정 및 취업촉진 사업을 실시하는 자에 대한 지원 및 대부에 관한 사무
10. 법 제26조에 따른 고용촉진시설의 지원에 관한 사무
11. 법 제27조에 따른 사업주에 대한 직업능력개발 훈련비용의 지원에 관한 사무
12. 법 제29조에 따른 피보험자등에 대한 직업능력개발 지원 등에 관한 사무
13. 법 제30조에 따른 직업능력개발 훈련 시설의 설치, 장비구입 비용 등의 대부ㆍ지원에 관한 사무
14. 법 제31조에 따른 직업능력개발의 촉진 사업을 실시하는 자에 대한 지원에 관한 사무
15. 법 제35조에 따른 부정행위를 이유로 한 지원금의 반환명령 또는 추가징수에 관한 사무
15의2. 법 제55조의2에 따른 국민연금 보험료의 지원에 관한 사무
16. 법 제70조에 따른 육아휴직 급여의 지급에 관한 사무
17. 법 제73조의2에 따른 육아기 근로시간 단축 급여의 지급에 관한 사무
18. 법 제75조에 따른 출산전후휴가 급여등 및 법 제76조의2에 따른 출산전후휴가 급여등에 상당하는 금액의 지급에 관한 사무
19. 법 제75조의2에 따른 출산전후휴가 급여등의 대위 신청에 관한 사무
19의2. 법 제77조의2 및 제77조의5제1항에 따른 예술인인 피보험자의 피보험자격 신고에 관한 사무
19의3. 법 제77조의6, 제77조의7 및 제77조의10제1항에 따른 노무제공자인 피보험자의 피보험자격 신고에 관한 사무
20. 법 제108조에 따른 보고 등의 요구에 관한 사무
21. 법 제109조에 따른 조사 등에 관한 사무
22. 법 제110조에 따른 자료 제출의 요청에 관한 사무
23. 법 제112조에 따른 부정행위의 신고 및 신고포상금의 지급에 관한 사무
24. 제4조에 따른 대리인 선임 또는 해임 신고에 관한 사무
25. 제10조, 제104조의7 및 제104조의14에 따른 피보험자 이름 등의 변경 신고에 관한 사무
Министр труда и занятости (включая лиц, которым министром труда и занятости делегированы или переданы полномочия/обязанности в соответствии со статьей 145) может обрабатывать данные, содержащие номер регистрационного удостоверения личности или номер регистрации иностранца, предусмотренные статьей 19 Постановления о реализации Закона о защите персональных данных, в случаях, когда это неизбежно для выполнения следующих задач. <Изменено 2012.7.10, 2016.7.19, 2017.3.27, 2019.6.25, 2020.12.8, 2021.6.8, 2021.12.31, 2023.6.27, 2024.6.25> 1. Задачи, связанные с присоединением к страхованию занятости или выходом из него для должностных лиц на особом положении и на срок службы в соответствии с пунктом 1 подпунктом 3 статьи 10 Закона и статьей 3-2 настоящего Постановления. 1-2. Задачи, связанные с присоединением к страхованию занятости для лиц, указанных в следующих подпунктах: ка. Иностранные работники в соответствии с пунктом 1 статьи 10-2 Закона. на. Иностранцы, заключившие трудовой договор, иностранные артисты и иностранные поставщики трудовых услуг в соответствии с пунктом 2 статьи 10-2 Закона и статьей 3-3 настоящего Постановления. да. Задачи, связанные с присоединением к страхованию занятости или выходом из него для работников в соответствии с пунктом 1 подпунктом 5 статьи 10 Закона и подпунктом 2 пункта 3 статьи 3 настоящего Постановления. 2. Задачи, связанные с уведомлением о приобретении/утрате права на страхование в соответствии со статьей 15 Закона. 3. Исключено <2020.8.27> 4. Задачи, связанные с подтверждением права на страхование в соответствии со статьей 17 Закона. 5. Задачи, связанные с поддержкой работодателей, расширяющих возможности трудоустройства, в соответствии со статьей 20 Закона. 6. Задачи, связанные с поддержкой работодателей, принимающих меры по обеспечению занятости, в соответствии со статьей 21 Закона. 7. Задачи, связанные с поддержкой работодателей, осуществляющих региональные программы содействия занятости, в соответствии со статьей 22 Закона. 8. Задачи, связанные с поддержкой содействия занятости пожилых людей и других категорий населения в соответствии со статьей 23 Закона. 9. Задачи, связанные с поддержкой и предоставлением займов лицам, реализующим программы обеспечения занятости и содействия трудоустройству, в соответствии со статьей 25 Закона. 10. Задачи, связанные с поддержкой объектов содействия занятости в соответствии со статьей 26 Закона. 11. Задачи, связанные с поддержкой работодателей в оплате расходов на обучение профессиональной подготовке в соответствии со статьей 27 Закона. 12. Задачи, связанные с поддержкой профессиональной подготовки для застрахованных лиц и т.д. в соответствии со статьей 29 Закона. 13. Задачи, связанные с предоставлением займов и поддержкой для установки объектов обучения профессиональной подготовке, приобретения оборудования и т.д. в соответствии со статьей 30 Закона. 14. Задачи, связанные с поддержкой лиц, реализующих программы содействия профессиональной подготовке, в соответствии со статьей 31 Закона. 15. Задачи, связанные с приказом о возврате пособия или дополнительным взысканием в связи с мошенничеством в соответствии со статьей 35 Закона. 15-2. Задачи, связанные с поддержкой страховых взносов по государственному пенсионному страхованию в соответствии со статьей 55-2 Закона. 16. Задачи, связанные с выплатой пособия по отпуску по уходу за ребенком в соответствии со статьей 70 Закона. 17. Задачи, связанные с выплатой пособия при сокращении рабочего времени в период ухода за ребенком в соответствии со статьей 73-2 Закона. 18. Задачи, связанные с выплатой пособия за отпуск по беременности и родам и т.п. в соответствии со статьей 75 Закона, а также сумм, эквивалентных пособию за отпуск по беременности и родам и т.п. в соответствии со статьей 76-2 Закона. 19. Задачи, связанные с подачей заявления о суброгации пособия за отпуск по беременности и родам и т.п. в соответствии со статьей 75-2 Закона. 19-2. Задачи, связанные с уведомлением о праве на страхование застрахованных лиц, являющихся артистами, в соответствии со статьями 77-2 и 77-5 пункта 1 Закона. 19-3. Задачи, связанные с уведомлением о праве на страхование застрахованных лиц, являющихся поставщиками трудовых услуг, в соответствии со статьями 77-6, 77-7 и 77-10 пункта 1 Закона. 20. Задачи, связанные с требованием отчетов и т.п. в соответствии со статьей 108 Закона. 21. Задачи, связанные с расследованиями и т.п. в соответствии со статьей 109 Закона. 22. Задачи, связанные с запросом предоставления данных в соответствии со статьей 110 Закона. 23. Задачи, связанные с сообщением о мошенничестве и выплатой вознаграждений за сообщения в соответствии со статьей 112 Закона. 24. Задачи, связанные с уведомлением о назначении или увольнении представителя в соответствии со статьей 4 настоящего Постановления. 25. Задачи, связанные с уведомлением об изменении имени и т.п. застрахованного лица в соответствии со статьями 10, 104-7 и 104-14 настоящего Постановления.
직업안정기관의 장은 다음 각 호의 사무를 수행하기 위해 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다. <개정 2020.8.27, 2020.12.8, 2021.6.8>
1. 법 제62조ㆍ제74조ㆍ제77조에 따른 부정행위를 이유로 한 구직급여 등의 반환명령 및 추가징수에 관한 사무
2. 법 제42조에 따른 실업의 신고(이직확인서의 확인에 관한 사무를 포함한다)에 관한 사무
3. 법 제43조에 따른 수급자격의 인정에 관한 사무
4. 법 제44조에 따른 실업의 인정 등에 관한 사무
5. 법 제48조 및 이 영 제71조에 따른 수급기간의 연기 등에 관한 사무
6. 법 제52조에 따른 개별연장급여의 지급에 관한 사무
7. 법 제57조에 따른 미지급 구직급여의 지급에 관한 사무
8. 법 제63조에 따른 상병급여의 지급에 관한 사무
9. 법 제64조에 따른 조기재취업 수당의 지급에 관한 사무
10. 법 제66조에 따른 광역 구직활동비의 지급에 관한 사무
11. 법 제67조에 따른 이주비의 지급에 관한 사무
12. 법 제77조의3, 제77조의4 및 제77조의5제2항ㆍ제3항에 따른 구직급여와 출산전후급여등의 지급에 관한 사무
13. 법 제77조의8, 제77조의9 및 제77조의10제2항ㆍ제3항에 따른 구직급여와 출산전후급여등의 지급에 관한 사무
Руководитель учреждения по трудоустройству может обрабатывать данные, содержащие номер регистрационного удостоверения личности или номер регистрации иностранца, указанные в пунктах 1 или 4 статьи 19 Постановления о реализации Закона о защите персональных данных, в случаях, когда это неизбежно для выполнения следующих задач. <Изменено 2020.8.27, 2020.12.8, 2021.6.8> 1. Задачи, связанные с приказом о возврате пособия по безработице и т.п. или дополнительным взысканием в связи с мошенничеством в соответствии со статьями 62, 74, 77 Закона. 2. Задачи, связанные с уведомлением о безработице (включая задачи по подтверждению свидетельства об увольнении) в соответствии со статьей 42 Закона. 3. Задачи, связанные с признанием права на получение пособия в соответствии со статьей 43 Закона. 4. Задачи, связанные с признанием безработицы и т.п. в соответствии со статьей 44 Закона. 5. Задачи, связанные с продлением срока получения пособия и т.п. в соответствии со статьей 48 Закона и статьей 71 настоящего Постановления. 6. Задачи, связанные с выплатой пособия при продлении срока получения пособия в индивидуальном порядке в соответствии со статьей 52 Закона. 7. Задачи, связанные с выплатой невыплаченного пособия по безработице в соответствии со статьей 57 Закона. 8. Задачи, связанные с выплатой пособия по болезни в соответствии со статьей 63 Закона. 9. Задачи, связанные с выплатой пособия при досрочном трудоустройстве в соответствии со статьей 64 Закона. 10. Задачи, связанные с выплатой пособия при поиске работы в широком регионе в соответствии со статьей 66 Закона. 11. Задачи, связанные с выплатой пособия при переезде в соответствии со статьей 67 Закона. 12. Задачи, связанные с выплатой пособия по безработице и пособия за отпуск по беременности и родам и т.п. в соответствии со статьями 77-3, 77-4 и 77-5 пунктов 2 и 3 Закона. 13. Задачи, связанные с выплатой пособия по безработице и пособия за отпуск по беременности и родам и т.п. в соответствии со статьями 77-8, 77-9 и 77-10 пунктов 2 и 3 Закона.
심사관은 법 제87조제1항에 따른 심사청구에 관한 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.
Следователь может обрабатывать данные, содержащие номер регистрационного удостоверения личности или номер регистрации иностранца, указанные в пункте 1 статьи 19 Постановления о реализации Закона о защите персональных данных, в случаях, когда это неизбежно для выполнения задач, связанных с запросом о пересмотре в соответствии с пунктом 1 статьи 87 Закона.
심사위원회는 다음 각 호의 사무를 수행하기 위하여 불가피한 경우 「개인정보 보호법 시행령」 제19조제1호 또는 제4호에 따른 주민등록번호 또는 외국인등록번호가 포함된 자료를 처리할 수 있다.
1. 법 제87조제1항에 따른 재심사 청구에 관한 사무
2. 법 제101조제5항ㆍ제6항에 따른 심리조서 열람에 관한 사무
Комиссия по пересмотру может обрабатывать данные, содержащие номер регистрационного удостоверения личности или номер регистрации иностранца, указанные в пункте 1 статьи 19 Постановления о реализации Закона о защите персональных данных, в случаях, когда это неизбежно для выполнения следующих задач. 1. Задачи, связанные с запросом о пересмотре дела в соответствии с пунктом 1 статьи 87 Закона. 2. Задачи, связанные с ознакомлением с протоколом слушания в соответствии с пунктами 5 и 6 статьи 101 Закона.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.