고용보험법 시행령
Статья 62 (Признание права на получение пособия)
제62조 수급자격의 인정
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 189
직업안정기관의 장은 제61조에 따라 수급자격 인정신청서를 받은 경우에 그 신청인이 법 제43조제1항에 따른 구직급여의 수급자격이 인정되면 최초의 실업인정일에 보험 수급자격증(이하 "수급자격증"이라 한다)을 내주어야 한다. <개정 2021.6.8>
В случае получения заявления о признании права на получение пособия в соответствии со статьей 61, руководитель службы занятости должен выдать лицу, претендующему на получение пособия по безработице в соответствии с пунктом 1 статьи 43 Закона, удостоверение застрахованного лица (далее "удостоверение") в первый день признания безработицы, если право на получение пособия признано. <Изменено 2021.6.8>
직업안정기관의 장은 수급자격 인정신청서를 제출한 사람이 법 제43조제1항에 따른 구직급여의 수급자격이 인정되지 않는 경우에는 그 신청인에게 해당 사실을 알려야 한다. <개정 2021.6.8>
В случае, если лицо, подавшее заявление о признании права на получение пособия, не признается имеющим право на получение пособия по безработице в соответствии с пунктом 1 статьи 43 Закона, руководитель службы занятости должен уведомить об этом заявителя. <Изменено 2021.6.8>
수급자격자가 제1항에 따라 발급받은 수급자격증이 헐어 못쓰게 되거나 잃어버린 경우에는 신청지 관할 직업안정기관의 장에게 재발급을 신청하여야 한다. <개정 2011.9.15>
В случае, если удостоверение, выданное в соответствии с пунктом 1, пришло в негодность вследствие износа или утеряно, лицо, имеющее право на получение пособия, должно подать заявление о перевыдаче руководителю службы занятости, в ведении которой находится место подачи заявления. <Изменено 2011.9.15>
수급자격자가 이름, 주민등록번호, 주소나 거소를 변경하거나 정정한 경우에는 신청지 관할 직업안정기관의 장에게 신고하여야 한다. 이 경우 직업안정기관의 장은 수급자격증의 관련 사항을 수정하여 반환하여야 한다. <개정 2011.9.15>
В случае изменения или исправления имени, номера удостоверения личности, адреса или места пребывания лица, имеющего право на получение пособия, оно должно уведомить об этом руководителя службы занятости, в ведении которой находится место подачи заявления. В этом случае руководитель службы занятости должен внести соответствующие изменения в удостоверение и вернуть его. <Изменено 2011.9.15>
제1항에 따라 수급자격증을 발급받은 사람은 수급자격 인정의 근거가 된 수급자격 인정명세서를 발급하여 줄 것을 해당 수급자격을 인정한 직업안정기관의 장에게 청구할 수 있다. <개정 2021.6.8>
Лицо, получившее удостоверение в соответствии с пунктом 1, может запросить у руководителя службы занятости, признавшего право на получение пособия, выдачу ему выписки из реестра признания права на получение пособия, послужившей основанием для признания права на получение пособия. <Изменено 2021.6.8>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.