Skip to main content
Law4Kor
Employment Insurance Act

고용보험법

Статья 112 (Выплата вознаграждений)

제112조 포상금의 지급

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-08-20
Статьи
142
Оригинал (корейский)

고용노동부장관은 이 법에 따른 고용안정ㆍ직업능력개발 사업의 지원ㆍ위탁 및 실업급여ㆍ육아휴직 급여 또는 출산전후휴가 급여등의 지원과 관련한 부정행위를 신고한 자에게 예산의 범위에서 포상금을 지급할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2012.2.1>

Министр труда и занятости может выплачивать вознаграждение в пределах бюджетных средств лицу, сообщившему о нарушениях, связанных с поддержкой, делегированием и выплатой пособий по обеспечению занятости и развитию профессиональных навыков, пособий по безработице, пособий по уходу за ребенком или пособий в связи с отпуском по беременности и родам и послеродовым периодом в соответствии с настоящим Законом. <Поправлено 2010.6.4, 2012.2.1>

제1항에 따른 부정행위의 신고 및 포상금의 지급에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.6.4>

Детали, необходимые для сообщения о нарушениях, указанных в пункте 1, и выплаты вознаграждений, устанавливаются приказом Министра труда и занятости. <Поправлено 2010.6.4>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.