Skip to main content
Law4Kor
Employment Insurance Act

고용보험법

Статья 114 (Проведение пилотного проекта)

제114조 시범사업의 실시

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-08-20
Статьи
142
Оригинал (корейский)

고용노동부장관은 보험사업을 효과적으로 시행하기 위하여 전면적인 시행에 어려움이 예상되거나 수행 방식 등을 미리 검증할 필요가 있는 경우 대통령령으로 정하는 보험사업은 시범사업을 할 수 있다. <개정 2010.6.4>

Министр труда и занятости может проводить пилотный проект по страховому проекту, если ожидаются трудности с полномасштабным внедрением или существует необходимость заранее проверить способ выполнения, как это определено Указом Президента.

고용노동부장관은 제1항에 따른 시범사업에 참여하는 사업주, 피보험자등 및 직업능력개발 훈련 시설 등에 재정ㆍ행정ㆍ기술이나 그 밖에 필요한 지원을 할 수 있다. <개정 2010.6.4>

Министр труда и занятости может оказать финансовую, административную, техническую или иную необходимую поддержку работодателям, застрахованным лицам и учреждениям профессионального развития, участвующим в пилотном проекте, предусмотренном пунктом 1.

제1항에 따른 시범사업의 대상자ㆍ실시지역ㆍ실시방법과 제2항에 따른 지원 내용 등에 관하여 필요한 사항은 고용노동부장관이 정하여 고시한다. <개정 2010.6.4>

Министр труда и занятости определяет и обнародует необходимые положения, касающиеся субъектов пилотного проекта, районов проведения, методов проведения, предусмотренных пунктом 1, и содержания поддержки, предусмотренного пунктом 2.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.