고용보험법
Статья 79 (Управление и использование фонда)
제79조 기금의 관리ㆍ운용
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 142
기금은 고용노동부장관이 관리ㆍ운용한다. <개정 2010.6.4>
Фондом управляет Министр труда и занятости. <Изменено 4 июня 2010 г.>
기금의 관리ㆍ운용에 관한 세부 사항은 「국가재정법」의 규정에 따른다.
Подробности управления и использования фонда регулируются положениями Закона о государственном бюджете.
고용노동부장관은 다음 각 호의 방법에 따라 기금을 관리ㆍ운용한다. <개정 2010.6.4>
1. 금융기관에의 예탁
2. 재정자금에의 예탁
3. 국가ㆍ지방자치단체 또는 금융기관에서 직접 발행하거나 채무이행을 보증하는 유가증권의 매입
4. 보험사업의 수행 또는 기금 증식을 위한 부동산의 취득 및 처분
5. 그 밖에 대통령령으로 정하는 기금 증식 방법
Министр труда и занятости управляет и использует фонд следующими способами. <Изменено 4 июня 2010 г.> 1. Депонирование в финансовых учреждениях. 2. Депонирование в государственных финансовых средствах. 3. Приобретение ценных бумаг, выпущенных государством, местными органами власти или финансовыми учреждениями, или ценных бумаг, платежеспособность которых гарантирована. 4. Приобретение и отчуждение недвижимости для осуществления страховой деятельности или для увеличения фонда. 5. Другие методы увеличения фонда, определенные президентским указом.
고용노동부장관은 제1항에 따라 기금을 관리ㆍ운용할 때에는 그 수익이 대통령령으로 정하는 수준 이상 되도록 하여야 한다. <개정 2010.6.4>
Министр труда и занятости, управляя и используя фонд в соответствии с пунктом 1, должен обеспечить, чтобы его доходность соответствовала уровню, определенному президентским указом, или превышала его. <Изменено 4 июня 2010 г.>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.