외국환거래법
Статья 27 (Уголовные санкции)
제27조 벌칙
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-02
- Статьи
- 36
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 5년 이하의 징역 또는 5억원 이하의 벌금에 처한다. 다만, 위반행위의 목적물 가액(價額)의 3배가 5억원을 초과하는 경우에는 그 벌금을 목적물 가액의 3배 이하로 한다. <개정 2017.1.17>
1. 제5조제2항을 위반하여 기준환율등에 따르지 아니하고 거래한 자
2. 제6조제1항제1호의 조치를 위반하여 지급 또는 수령이나 거래를 한 자
3. 제6조제1항제2호의 조치에 따른 보관ㆍ예치 또는 매각 의무를 위반한 자
4. 제6조제1항제3호의 조치에 따른 회수의무를 위반한 자
5. 제6조제2항의 조치에 따른 허가를 받지 아니하거나, 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 허가를 받고 자본거래를 한 자 또는 예치의무를 위반한 자
6. 제10조제2항을 위반하여 외국환업무를 한 자
Лица, подпадающие под любое из следующих подпунктов, наказываются лишением свободы на срок до 5 лет или штрафом в размере до 500 миллионов вон. Однако, если трехкратная стоимость предмета правонарушения превышает 500 миллионов вон, штраф устанавливается в размере до трехкратной стоимости предмета. 1. Лица, нарушившие подпункт 2 пункта 2 статьи 5 и совершившие сделку без соблюдения обменного курса и т.п. 2. Лица, нарушившие меры, предусмотренные подпунктом 1 пункта 1 статьи 6, и осуществившие платеж, получение или сделку. 3. Лица, нарушившие обязательства по хранению, внесению на депозит или продаже, предусмотренные подпунктом 2 пункта 1 статьи 6. 4. Лица, нарушившие обязательства по взысканию, предусмотренные подпунктом 3 пункта 1 статьи 6. 5. Лица, нарушившие подпункт 2 пункта 2 статьи 6, не получившие разрешение, либо получившие разрешение обманным или иным недобросовестным способом и совершившие валютную операцию, или нарушившие обязательство по внесению на депозит. 6. Лица, нарушившие пункт 2 статьи 10 и осуществившие операции с иностранной валютой.
제1항의 징역과 벌금은 병과(倂科)할 수 있다.
Лишение свободы и штраф, указанные в пункте 1, могут применяться совместно.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.