외국환거래법
27-modda (Jazolar)
제27조 벌칙
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-02
- Moddalar
- 36
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 5년 이하의 징역 또는 5억원 이하의 벌금에 처한다. 다만, 위반행위의 목적물 가액(價額)의 3배가 5억원을 초과하는 경우에는 그 벌금을 목적물 가액의 3배 이하로 한다. <개정 2017.1.17>
1. 제5조제2항을 위반하여 기준환율등에 따르지 아니하고 거래한 자
2. 제6조제1항제1호의 조치를 위반하여 지급 또는 수령이나 거래를 한 자
3. 제6조제1항제2호의 조치에 따른 보관ㆍ예치 또는 매각 의무를 위반한 자
4. 제6조제1항제3호의 조치에 따른 회수의무를 위반한 자
5. 제6조제2항의 조치에 따른 허가를 받지 아니하거나, 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 허가를 받고 자본거래를 한 자 또는 예치의무를 위반한 자
6. 제10조제2항을 위반하여 외국환업무를 한 자
Quyidagi bandlardan biriga rioya qilmagan shaxs 5 yilgacha bo'lgan muddatga ozodlikdan mahrum qilish yoki 500 million vonlargacha bo'lgan jarimaga tortiladi. Biroq, buzilganlikning ob'ekti qiymatining (narxining) 3 baravari 500 million vonni oshib ketsa, jarima ob'ekt qiymatining 3 baravaridan oshmasligi kerak. <2017.01.17. o'zgartirilgan> 1. 5-modda, 2-bandiga rioya qilmasdan, standart valyuta kursi va boshqalarga mos kelmagan holda savdo qilgan shaxs 2. 6-modda, 1-band, 1-kichik banddagi choralarni buzgan holda to'lov yoki qabul qilish yoki savdo qilgan shaxs 3. 6-modda, 1-band, 2-kichik banddagi choralarga muvofiq saqlash, topshirish yoki sotish majburiyatini buzgan shaxs 4. 6-modda, 1-band, 3-kichik banddagi choralarga muvofiq qaytarib olish majburiyatini buzgan shaxs 5. 6-modda, 2-banddagi choralarga muvofiq ruxsat olmagan yoki yolg'on yoki boshqa noqonuniy usullar bilan ruxsat olib, kapital operatsiyalarini amalga oshirgan yoki topshirish majburiyatini buzgan shaxs 6. 10-modda, 2-bandiga rioya qilmasdan chet el valyutasi operatsiyalarini amalga oshirgan shaxs
제1항의 징역과 벌금은 병과(倂科)할 수 있다.
1-banddagi ozodlikdan mahrum qilish va jarima birgalikda qo'llanilishi mumkin.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.