Skip to main content
Law4Kor
Foreign Exchange Transactions Act

외국환거래법

Статья 32 (Штрафы)

제32조 과태료

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-01-02
Статьи
36
Оригинал (корейский)
①

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 1억원 이하의 과태료를 부과한다. 다만, 제29조에 해당하는 경우는 제외한다. <개정 2011.4.30, 2016.3.2, 2017.1.17, 2025.3.18>

  1. 1. 제8조제4항에 따른 변경신고를 하지 아니하거나 거짓으로 변경신고를 하고 외국환업무를 한 자

  2. 2. 제9조제1항 후단에 따른 변경신고를 하지 아니하거나 거짓으로 변경신고를 하고 외국환중개업무를 한 자 또는 같은 조 제2항을 위반하여 외국환중개업무를 한 자

  3. 3. 제16조에 따른 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고를 하고 지급 또는 수령을 한 자

  4. 3의2. 삭제<2017.1.17>

  5. 4. 제18조제1항에 따른 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고를 하고 자본거래를 한 자

  6. 5. 제18조제5항을 위반하여 신고수리가 거부되었음에도 그 신고에 해당하는 자본거래를 한 자

  7. 6. 제18조제6항을 위반하여 같은 조 제4항제3호의 권고내용과 달리 자본거래를 한 자

К любому лицу, подпадающему под действие одного из следующих пунктов, применяется штраф в размере до 100 миллионов вон. Однако это не относится к случаям, предусмотренным статьей 29. <Изменено 30.04.2011, 02.03.2016, 17.01.2017, 18.03.2025> 1. Лицо, осуществлявшее операции с иностранной валютой без подачи уведомления об изменениях в соответствии с пунктом 4 статьи 8 или подавшее ложное уведомление об изменениях. 2. Лицо, осуществлявшее брокерскую деятельность на рынке иностранной валюты без подачи уведомления об изменениях в соответствии с последней частью пункта 1 статьи 9 или подавшее ложное уведомление об изменениях, либо лицо, нарушившее пункт 2 той же статьи при осуществлении брокерской деятельности на рынке иностранной валюты. 3. Лицо, осуществившее платеж или получение без подачи уведомления в соответствии со статьей 16 или подавшее ложное уведомление. 3.2. Исключено <17.01.2017> 4. Лицо, осуществившее сделку с капиталом без подачи уведомления в соответствии с пунктом 1 статьи 18 или подавшее ложное уведомление. 5. Лицо, осуществившее сделку с капиталом, уведомление о которой было отклонено в соответствии с пунктом 5 статьи 18, несмотря на отказ в принятии уведомления. 6. Лицо, осуществившее сделку с капиталом, отличающуюся от рекомендаций, указанных в пункте 3 части 4 той же статьи, в нарушение пункта 6 статьи 18.

②

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 5천만원 이하의 과태료를 부과한다. 다만, 제29조에 해당하는 경우는 제외한다. <신설 2017.1.17>

  1. 1. 제11조의3제5항에 따른 자료를 제출하지 아니하거나 거짓으로 제출한 자

  2. 2. 제15조제1항에 따른 지급절차 등을 위반하여 지급ㆍ수령을 하거나 자금을 이동시킨 자

  3. 3. 제17조에 따른 신고를 하지 아니하거나 거짓으로 신고를 하고 지급수단 또는 증권을 수출입하거나 수출입하려 한 자

К любому лицу, подпадающему под действие одного из следующих пунктов, применяется штраф в размере до 50 миллионов вон. Однако это не относится к случаям, предусмотренным статьей 29. <Введено 17.01.2017> 1. Лицо, не представившее или представившее ложные данные в соответствии с пунктом 5 статьи 11-3. 2. Лицо, осуществившее платеж, получение или перемещение средств в нарушение процедуры платежа и т. д., предусмотренной пунктом 1 статьи 15. 3. Лицо, попытавшееся экспортировать или импортировать платежные средства или ценные бумаги без подачи уведомления в соответствии со статьей 17 или подавшее ложное уведомление.

③

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 3천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2017.1.17, 2025.10.1>

  1. 1. 제16조 또는 제18조를 위반하여 신고를 갈음하는 사후 보고를 하지 아니하거나 거짓으로 사후 보고를 한 자

  2. 2. 제20조제3항 또는 제6항에 따른 검사에 응하지 아니하거나 검사를 거부ㆍ방해 또는 기피한 자

  3. 3. 제20조제5항 또는 제6항에 따른 시정명령에 따르지 아니한 자

  4. 4. 제21조에 따른 재정경제부장관의 명령을 위반하여 통보 또는 제공을 하지 아니하거나 거짓으로 통보 또는 제공한 자

К любому лицу, подпадающему под действие одного из следующих пунктов, применяется штраф в размере до 30 миллионов вон. <Изменено 17.01.2017, 01.10.2025> 1. Лицо, не подавшее или подавшее ложный отчет после совершения операции, заменяющий уведомление в соответствии со статьей 16 или 18. 2. Лицо, не прошедшее, отказавшееся, препятствовавшее или уклонявшееся от проверки в соответствии с пунктом 3 или 6 статьи 20. 3. Лицо, не выполнившее предписание об исправлении в соответствии с пунктом 5 или 6 статьи 20. 4. Лицо, не уведомившее или не предоставившее информацию, или предоставившее ложную информацию, в нарушение приказа министра экономики и финансов в соответствии со статьей 21.

④

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2017.1.17, 2025.10.1>

  1. 1. 제8조제4항에 따른 폐지신고를 하지 아니한 자

  2. 2. 제9조제3항에 따른 신고를 하지 아니한 자

  3. 3. 제19조제1항에 따른 경고를 받고 2년 이내에 경고 사유에 해당하는 위반행위를 한 자

  4. 4. 제20조제1항 또는 제2항에 따른 보고 또는 자료 제출을 하지 아니하거나 거짓으로 보고 또는 자료 제출을 한 자

  5. 5. 제20조제4항 또는 제6항에 따른 자료를 제출하지 아니하거나 거짓으로 자료 제출을 한 자

  6. 6. 제24조제2항에 따른 재정경제부장관의 명령을 위반하여 신고, 신청, 보고, 자료의 통보 및 제출을 전자문서의 방법으로 하지 아니한 자

К любому лицу, подпадающему под действие одного из следующих пунктов, применяется штраф в размере до 10 миллионов вон. <Введено 17.01.2017, 01.10.2025> 1. Лицо, не подавшее уведомление о прекращении деятельности в соответствии с пунктом 4 статьи 8. 2. Лицо, не подавшее уведомление в соответствии с пунктом 3 статьи 9. 3. Лицо, совершившее повторное нарушение в течение 2 лет после получения предупреждения в соответствии с пунктом 1 статьи 19, если такое нарушение является причиной предупреждения. 4. Лицо, не представившее или представившее ложный отчет или материалы в соответствии с пунктом 1 или 2 статьи 20. 5. Лицо, не представившее или представившее ложные материалы в соответствии с пунктом 4 или 6 статьи 20. 6. Лицо, не подавшее уведомление, заявление, отчет, а также не уведомившее или не представившее материалы в электронной форме, в нарушение приказа министра экономики и финансов в соответствии с пунктом 2 статьи 24.

⑤

제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 재정경제부장관이 부과ㆍ징수한다. <개정 2017.1.17, 2025.10.1>

Штрафы, предусмотренные пунктами 1-4, налагаются и взимаются министром экономики и финансов в соответствии с постановлением президента. <Изменено 17.01.2017, 01.10.2025>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.