외국인근로자의 고용 등에 관한 법률
Статья 22-2 (Предоставление общежития и т.д.)
제22조의2 기숙사의 제공 등
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2025-10-01
- Статьи
- 44
사용자가 외국인근로자에게 기숙사를 제공하는 경우에는 「근로기준법」 제100조에서 정하는 기준을 준수하고, 건강과 안전을 지킬 수 있도록 하여야 한다.
Если работодатель предоставляет общежитие иностранным работникам, он должен соблюдать стандарты, установленные статьей 100 Закона о трудовых стандартах (「근로기준법」 제100조), и обеспечить возможность сохранения здоровья и безопасности.
사용자는 제1항에 따라 기숙사를 제공하는 경우 외국인근로자와 근로계약을 체결할 때에 외국인근로자에게 다음 각 호의 정보를 사전에 제공하여야 한다. 근로계약 체결 후 다음 각 호의 사항을 변경하는 경우에도 또한 같다.
1. 기숙사의 구조와 설비
2. 기숙사의 설치 장소
3. 기숙사의 주거 환경
4. 기숙사의 면적
5. 그 밖에 기숙사 설치 및 운영에 필요한 사항
При предоставлении общежития в соответствии с пунктом 1, работодатель обязан заранее предоставить иностранному работнику следующую информацию при заключении трудового договора с иностранным работником. То же самое относится и к случаю изменения следующих пунктов после заключения трудового договора. 1. Конструкция и оборудование общежития 2. Местоположение общежития 3. Жилищные условия общежития 4. Площадь общежития 5. Прочие вопросы, необходимые для установки и эксплуатации общежития
제2항에 따른 기숙사 정보 제공의 기준 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
Детали, необходимые для стандартов предоставления информации об общежитии, предусмотренных пунктом 2, и другие соответствующие вопросы, определяются Указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.