외국인근로자의 고용 등에 관한 법률
Статья 6 (Усилия по найму граждан)
제6조 내국인 구인 노력
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2025-10-01
- Статьи
- 44
외국인근로자를 고용하려는 자는 「직업안정법」 제2조의2제1호에 따른 직업안정기관(이하 "직업안정기관"이라 한다)에 우선 내국인 구인 신청을 하여야 한다.
Лицо, намеревающееся нанять иностранного работника, должно в первую очередь подать заявку на найм граждан через 기관 по трудоустройству, указанное в пункте 1 статьи 2-2 Закона о трудоустройстве (далее "органы по трудоустройству").
직업안정기관의 장은 제1항에 따른 내국인 구인 신청을 받은 경우에는 사용자가 적절한 구인 조건을 제시할 수 있도록 상담ㆍ지원하여야 하며, 구인 조건을 갖춘 내국인이 우선적으로 채용될 수 있도록 직업소개를 적극적으로 하여야 한다.
Начальник органа по трудоустройству, получив заявку на найм граждан, предусмотренную пунктом 1, должен проводить консультации и оказывать поддержку работодателю для представления надлежащих условий найма, а также активно предлагать трудоустройство, чтобы граждане, соответствующие условиям найма, могли быть наняты в первоочередном порядке.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.