Skip to main content
Law4Kor
National Health Promotion Act

국민건강증진법

Статья 12-3 (Государственные экзамены)

제12조의3 국가시험

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-04-30
Статьи
62
Оригинал (корейский)

제12조의2제4항의 규정에 의한 국가시험은 보건복지부장관이 시행한다. 다만, 보건복지부장관은 국가시험의 관리를 대통령령이 정하는 바에 의하여 「한국보건의료인국가시험원법」에 따른 한국보건의료인국가시험원에 위탁할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2015.6.22>

Государственные экзамены, предусмотренные пунктом 4 статьи 12-2, проводятся министром здравоохранения и социального обеспечения. Однако министр здравоохранения и социального обеспечения может передать управление государственными экзаменами Корейскому национальному экзаменационному центру медицинских работников, учрежденному в соответствии с Законом о Корейском национальном экзаменационном центре медицинских работников, как это предусмотрено президентским указом. <Изменено 2008.2.29, 2010.1.18, 2015.6.22>

보건복지부장관은 제1항 단서의 규정에 의하여 국가시험의 관리를 위탁한 때에는 그에 소요되는 비용을 예산의 범위안에서 보조할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

В случае передачи управления государственными экзаменами в соответствии с подпунктом 1 министр здравоохранения и социального обеспечения может оказывать финансовую помощь для покрытия расходов в пределах бюджета. <Изменено 2008.2.29, 2010.1.18>

보건복지부장관(제1항 단서의 규정에 의하여 국가시험의 관리를 위탁받은 기관을 포함한다)은 보건복지부령이 정하는 금액을 응시수수료로 징수할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

Министр здравоохранения и социального обеспечения (включая учреждение, которому передано управление государственными экзаменами в соответствии с подпунктом 1) может взимать плату за подачу заявления в размере, установленном министерским постановлением о здравоохранении и социальном обеспечении. <Изменено 2008.2.29, 2010.1.18>

시험과목ㆍ응시자격 등 자격시험의 실시에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Предметы экзамена, квалификация заявителей и другие вопросы, необходимые для проведения квалификационных экзаменов, определяются президентским указом.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.