국민건강증진법
Статья 19-2 (Создание и функционирование регионального штаба по содействию укреплению здоровья и др.)
제19조의2 시ㆍ도건강증진사업지원단 설치 및 운영 등
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2026-04-30
- Статьи
- 62
시ㆍ도지사는 실행계획의 수립 및 제19조에 따른 건강증진사업의 효율적인 업무 수행을 지원하기 위하여 시ㆍ도건강증진사업지원단(이하 "지원단"이라 한다)을 설치ㆍ운영할 수 있다.
Мэры или губернаторы провинций (си-до) могут создавать и эксплуатировать региональные штабы по содействию укреплению здоровья (далее именуемые «штаб») для поддержки разработки исполнительного плана и эффективного выполнения работ по содействию укреплению здоровья в соответствии со статьей 19.
시ㆍ도지사는 제1항에 따른 지원단 운영을 건강증진사업에 관한 전문성이 있다고 인정하는 법인 또는 단체에 위탁할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사는 그 운영에 필요한 경비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다.
Мэры или губернаторы провинций (си-до) могут передавать эксплуатацию штаба, указанного в пункте 1, юридическим лицам или организациям, признанным обладающими компетенцией в области работ по содействию укреплению здоровья. В этом случае мэры или губернаторы провинций (си-до) могут оказывать поддержку в части расходов, необходимых для эксплуатации, полностью или частично.
제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 지원단의 설치ㆍ운영 및 위탁 등에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.
Иные вопросы, связанные с созданием, эксплуатацией и передачей штаба, помимо вопросов, предусмотренных пунктами 1 и 2, определяются постановлением Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.