Skip to main content
Law4Kor
National Health Promotion Act

국민건강증진법

Статья 25 (Использование фонда и др.)

제25조 기금의 사용 등

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-04-30
Статьи
62
Оригинал (корейский)

기금은 다음 각호의 사업에 사용한다. <개정 2004.12.30, 2016.3.2, 2019.12.3, 2025.3.18>

  1. 1. 금연교육 및 광고, 흡연피해 예방 및 흡연피해자 지원, 절주교육 및 광고, 음주폐해 예방 등 국민건강관리사업

  2. 2. 건강생활의 지원사업

  3. 3. 보건교육 및 그 자료의 개발

  4. 4. 보건통계의 작성ㆍ보급과 보건의료관련 조사ㆍ연구 및 개발에 관한 사업

  5. 5. 질병의 예방ㆍ검진ㆍ관리 및 암의 치료를 위한 사업

  6. 6. 국민영양관리사업

  7. 7. 신체활동장려사업

  8. 8. 구강건강관리사업

  9. 9. 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 행하는 건강증진사업

  10. 10. 공공보건의료 및 건강증진을 위한 시설ㆍ장비의 확충

  11. 11. 기금의 관리ㆍ운용에 필요한 경비

  12. 12. 그 밖에 국민건강증진사업에 소요되는 경비로서 대통령령이 정하는 사업

Фонд используется для следующих видов деятельности: <изменено 2004.12.30, 2016.3.2, 2019.12.3, 2025.3.18> 1. Мероприятия по управлению общественным здравоохранением, такие как обучение и реклама по отказу от курения, профилактика вреда от курения и поддержка лиц, пострадавших от курения, обучение и реклама по умеренному употреблению алкоголя, профилактика вреда от употребления алкоголя. 2. Мероприятия по поддержке здорового образа жизни. 3. Разработка материалов по обучению в области здравоохранения. 4. Мероприятия, связанные с составлением и распространением статистики здравоохранения, а также с исследованиями и разработками в области здравоохранения и медицины. 5. Мероприятия по профилактике, скринингу, управлению заболеваниями и лечению рака. 6. Мероприятия по управлению питанием населения. 7. Мероприятия по стимулированию физической активности. 8. Мероприятия по управлению здоровьем полости рта. 9. Мероприятия по укреплению здоровья, проводимые губернаторами городов и провинций, мэрами городов, уездами и руководителями районов. 10. Расширение объектов и оборудования для общественного здравоохранения и укрепления здоровья. 11. Расходы, необходимые для управления и эксплуатации фонда. 12. Прочие мероприятия, связанные с национальными программами по укреплению здоровья, предусмотренные президентским указом.

보건복지부장관은 기금을 제1항 각호의 사업에 사용함에 있어서 아동ㆍ청소년ㆍ여성ㆍ노인ㆍ장애인 등에 대하여 특별히 배려ㆍ지원할 수 있다. <신설 2004.12.30, 2008.2.29, 2010.1.18, 2011.6.7>

При использовании фонда для мероприятий, указанных в пунктах 1-12 пункта 1, министр здравоохранения и социального обеспечения может оказывать особую поддержку и помощь детям, подросткам, женщинам, пожилым людям, инвалидам и т.д. <введено 2004.12.30, изменено 2008.2.29, 2010.1.18, 2011.6.7>

보건복지부장관은 기금을 제1항 각호의 사업에 사용함에 있어서 필요한 경우에는 보조금으로 교부할 수 있다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18>

При использовании фонда для мероприятий, указанных в пунктах 1-12 пункта 1, министр здравоохранения и социального обеспечения может выдавать субсидии в случае необходимости. <изменено 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.