국민건강증진법
Статья 29 (Делегирование и передача полномочий)
제29조 권한의 위임ㆍ위탁
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2026-04-30
- Статьи
- 62
이 법에 따른 보건복지부장관의 권한은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 일부를 시ㆍ도지사에게 위임할 수 있다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18>
Полномочия Министра здравоохранения и социального обеспечения, предусмотренные настоящим Законом, могут быть частично делегированы губернаторам провинций в соответствии с положениями, установленными Указом Президента. <Изменено 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18>
보건복지부장관은 이 법에 따른 업무의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 건강증진사업을 행하는 법인 또는 단체에 위탁할 수 있다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18, 2023.3.28>
Министр здравоохранения и социального обеспечения может передавать часть обязанностей, предусмотренных настоящим Законом, юридическим лицам или организациям, осуществляющим деятельность по укреплению здоровья, в соответствии с положениями, установленными Указом Президента. <Изменено 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18, 2023.3.28>
이 법에 따른 질병관리청장의 권한은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 일부를 소속기관의 장에게 위임할 수 있다. <신설 2023.3.28>
Полномочия директора Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний, предусмотренные настоящим Законом, могут быть частично делегированы руководителям подчиненных ему учреждений в соответствии с положениями, установленными Указом Президента. <Введено 2023.3.28>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.