Skip to main content
Law4Kor
National Health Promotion Act

국민건강증진법

Статья 7 (Запрет рекламы и т.п.)

제7조 광고의 금지 등

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-04-30
Статьи
62
Оригинал (корейский)

보건복지부장관 또는 시ㆍ도지사는 국민건강의식을 잘못 이끄는 광고를 한 자에 대하여 그 내용의 변경 등 시정을 요구하거나 금지를 명할 수 있다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18, 2016.12.2, 2024.1.30>

Министр здравоохранения и социального обеспечения или губернатор/мэр провинции может потребовать от лица, разместившего рекламу, которая ошибочно ведет общественное сознание о здоровье, внести исправления, такие как изменение содержания, или запретить ее. <Изменено 13.12.1997, 29.02.2008, 18.01.2010, 02.12.2016, 30.01.2024>

제1항에 따라 보건복지부장관 또는 시ㆍ도지사가 광고내용의 변경 또는 광고의 금지를 명할 수 있는 광고는 다음 각 호와 같다. <신설 2006.9.27, 2008.2.29, 2010.1.18, 2024.1.30>

  1. 1. 삭제<2020.12.29>

  2. 2. 의학 또는 과학적으로 검증되지 아니한 건강비법 또는 심령술의 광고

  3. 3. 그 밖에 건강에 관한 잘못된 정보를 전하는 광고로서 대통령령이 정하는 광고

Реклама, в отношении которой Министр здравоохранения и социального обеспечения или губернатор/мэр провинции может предписать изменение содержания рекламы или запрет рекламы в соответствии с пунктом 1, включает следующее. <Введено 27.09.2006, изменено 29.02.2008, 18.01.2010, 30.01.2024> 1. Исключено <29.12.2020> 2. Реклама медицинских или научно не проверенных методов оздоровления или оккультных практик. 3. Иная реклама, передающая неверную информацию о здоровье, как это определено президентским указом.

삭제 <2016.12.2>

Исключено <02.12.2016>

제1항의 규정에 의한 광고내용의 기준, 변경 또는 금지절차 기타 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2006.9.27>

Критерии содержания рекламы, порядок внесения изменений или запрета, а также другие необходимые положения в соответствии с пунктом 1 определяются президентским указом. <Изменено 27.09.2006>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.