출입국관리법 시행령
Статья 8 (Разрешение на въезд в целях международного сотрудничества и т.п.)
제8조 국제친선 등을 위한 입국허가
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2025-06-01
- Статьи
- 171
법 제7조제2항제3호에 따라 사증 없이 입국할 수 있는 외국인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람으로 한다.
1. 외국정부 또는 국제기구의 업무를 수행하는 사람으로서 부득이한 사유로 사증을 가지지 아니하고 입국하려는 사람
2. 법무부령으로 정하는 기간 내에 대한민국을 관광하거나 통과할 목적으로 입국하려는 사람
3. 그 밖에 법무부장관이 대한민국의 이익 등을 위하여 입국이 필요하다고 인정하는 사람
Иностранные граждане, которым разрешен въезд в Республику Корея без визы в соответствии с пунктом 2 статьи 7, пунктом 3, являются лицами, подпадающими под любое из следующих подпунктов. 1. Лица, выполняющие поручения иностранного правительства или международной организации, которые намереваются въехать без визы по неотложным причинам. 2. Лица, намеревающиеся въехать в Республику Корея с целью туризма или транзита в течение срока, установленного постановлением Министерства юстиции. 3. Иные лица, въезд которых министр юстиции считает необходимым для защиты интересов Республики Корея и т.п.
법 제7조제2항제3호에 따라 사증 없이 입국할 수 있는 외국인의 입국허가 절차는 법무부령으로 정한다.
Процедура получения разрешения на въезд для иностранных граждан, которым разрешен въезд без визы в соответствии с пунктом 2 статьи 7, пунктом 3, определяется постановлением Министерства юстиции.
법 제7조제2항제3호에 따라 사증 없이 입국할 수 있는 외국인의 구체적인 범위는 법무부장관이 국가와 사회의 안전 또는 외국인의 체류질서를 고려하여 따로 정한다.
Конкретный перечень иностранных граждан, которым разрешен въезд без визы в соответствии с пунктом 2 статьи 7, пунктом 3, определяется министром юстиции с учетом национальной безопасности, общественной безопасности или порядка пребывания иностранцев.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.