출입국관리법 시행령
Статья 94 (Отмена/изменение различных разрешений и т.п.)
제94조 각종 허가 등의 취소ㆍ변경
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-09-15
- Статьи
- 171
법무부장관은 법 제89조제1항에 따라 체류기간 연장허가 등을 취소 또는 변경한 때에는 해당 외국인에게 취소나 변경된 사실을 알려야 하고 그 뜻을 여권에 적을 수 있다. <개정 2019.6.11>
Министр юстиции, в случае отмены или изменения разрешения на продление срока пребывания и т.п. в соответствии с пунктом 1 статьи 89 Закона, должен уведомить соответствующего иностранца об отмене или изменении и может внести соответствующие записи в паспорт. <Изменено 11.06.2019>
출입국관리공무원은 법 제9조에 따른 사증발급인정서, 법 제13조에 따른 조건부 입국허가서, 법 제14조에 따른 승무원 상륙허가서, 법 제14조의2에 따른 관광상륙허가서 및 법 제20조에 따라 발급된 체류자격 외 활동허가서를 가진 외국인이 제1항에 따라 그 허가 등이 취소된 때에는 그 허가서 등을 회수하여야 한다. <개정 2012.5.25>
Сотрудник иммиграционной службы, в случае отмены разрешения на въезд при условии выдачи визы в соответствии со статьей 9 Закона, разрешения на въезд при определенных условиях в соответствии со статьей 13 Закона, разрешения на высадку для экипажа в соответствии со статьей 14 Закона, разрешения на высадку для туристов в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Закона, или разрешения на деятельность вне статуса пребывания, выданного в соответствии со статьей 20 Закона, иностранцем, у которого было отозвано такое разрешение и т.п. в соответствии с пунктом 1, должен изъять соответствующее разрешение и т.п. <Изменено 25.05.2012>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.