출입국관리법 시행규칙
Статья 13 (Выдача виз по соглашению)
제13조 협정에 의한 사증발급
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 180
재외공관의 장은 대한민국정부가 체결한 협정이나 합의각서등에 사증발급에 관하여 이 규칙과 다른 규정이 있는 때 또는 법무부장관이 호혜원칙등을 고려하여 따로 정하는 때에는 그에 따라 사증을 발급하여야 한다.
Глава дипломатического представительства или консульского учреждения должен выдать визу в соответствии с положениями, если имеются иные положения относительно выдачи виз в соответствии с соглашениями или меморандумами о взаимопонимании, заключенными Правительством Республики Корея, или если Министр юстиции установит иное, учитывая принцип взаимности.
재외공관의 장은 제1항의 경우에 사증발급대상자가 복수사증발급협정등이 체결된 국가의 국민이라 하더라도 특별한 사유가 있는 때에는 단수사증을 발급할 수 있다.
В случае, предусмотренном пунктом 1, глава дипломатического представительства или консульского учреждения может выдать однократную визу, даже если лицо, претендующее на получение визы, является гражданином страны, с которой заключено соглашение о многократной визе, при наличии особых обстоятельств.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.