Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Rule of the Immigration Act

출입국관리법 시행규칙

Статья 19-3 (Способ предоставления информации о дактилоскопических узорах и лице)

제19조의3 지문 및 얼굴에 관한 정보의 제공 방법

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
180

Оригинал (корейский)

제19조의3(지문 및 얼굴에 관한 정보의 제공 방법) 법 제12조의2제1항에 따라 외국인이 입국심사를 받을 때에는 출입국관리공무원이 지정하는 정보화기기를 통하여 양쪽 집게손가락의 지문과 얼굴에 관한 정보를 제공하여야 한다. 다만, 훼손되거나 그 밖의 사유로 집게손가락의 지문을 제공할 수 없는 경우에는 엄지손가락, 가운데손가락, 약손가락, 새끼손가락의 순서에 따라 지문을 제공하여야 한다.

Перевод

① В соответствии с пунктом 1 статьи 12-2 Закона, при прохождении пограничного контроля иностранным гражданином, он должен предоставить информацию о дактилоскопических узорах обоих указательных пальцев и информацию о лице посредством информационного устройства, назначенного сотрудником иммиграционной службы. Однако, если дактилоскопические узоры указательных пальцев не могут быть предоставлены по причине повреждения или иным причинам, дактилоскопические узоры должны быть предоставлены по порядку: большой палец, средний палец, безымянный палец, мизинец.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.