Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Rule of the Immigration Act

출입국관리법 시행규칙

Статья 3-2 (Управление данными регистрации для автоматизированной системы пограничного контроля)

제3조의2 자동출입국심사 등록 자료의 관리

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
180
Оригинал (корейский)

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 제1조의2에 따른 자동출입국심사 등록을 마친 사람의 등록신청서, 지문 및 얼굴을 정보화처리하여 정보화망관리소장에게 송부하여야 한다. <개정 2018.5.15>

Начальник управления, начальник отдела или начальник пункта пропуска должен вводить в компьютер и передавать начальнику центра управления информационными сетями регистрационные заявления, отпечатки пальцев и фотографии лиц, прошедших регистрацию для автоматизированной системы пограничного контроля, предусмотренной статьей 1-2. <Изменено 2018.05.15>

정보화망관리소장은 제1항에 따라 정보화처리된 자료를 정보기록매체 등에 수록하고 관리하여야 한다.

Начальник центра управления информационными сетями должен записывать и управлять данными, введенными в компьютер согласно пункту 1, на носителях информации и т.п.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.