출입국관리법
Статья 27 (Ношение и предъявление паспорта и т.п.)
제27조 여권등의 휴대 및 제시
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 179
대한민국에 체류하는 외국인은 항상 여권ㆍ선원신분증명서ㆍ외국인입국허가서ㆍ외국인등록증ㆍ모바일외국인등록증 또는 상륙허가서(이하 "여권등"이라 한다)를 지니고 있어야 한다. 다만, 17세 미만인 외국인의 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2023.6.13>
Иностранцы, находящиеся на территории Республики Корея, должны всегда иметь при себе паспорт, удостоверение личности моряка, разрешение на въезд иностранца, удостоверение иностранца, электронное удостоверение иностранца или разрешение на высадку (далее именуемые «паспорт и т.п.»). Однако это не относится к иностранцам младше 17 лет. <Изменено 2023.6.13>
제1항 본문의 외국인은 출입국관리공무원이나 권한 있는 공무원이 그 직무수행과 관련하여 여권등의 제시를 요구하면 여권등을 제시하여야 한다.
Иностранец, указанный в основной части пункта ①, обязан предъявить паспорт и т.п. по требованию сотрудника иммиграционной службы или уполномоченного должностного лица в связи с выполнением им своих служебных обязанностей.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.