Skip to main content
Law4Kor
Immigration Act

출입국관리법

Статья 28 (Проверка при выезде)

제28조 출국심사

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
179
Оригинал (корейский)

외국인이 출국할 때에는 유효한 여권을 가지고 출국하는 출입국항에서 출입국관리공무원의 출국심사를 받아야 한다.

Иностранный гражданин, выезжающий за пределы страны, должен пройти проверку при выезде, проводимую сотрудником миграционной службы, в пункте въезда-выезда, имея при себе действительный паспорт.

제1항의 경우에 출입국항이 아닌 장소에서의 출국심사에 관하여는 제3조제1항 단서를 준용한다.

В случае, предусмотренном пунктом ①, положения подпункта 1 пункта 1 статьи 3 применяются по аналогии к проверке при выезде, осуществляемой не в пункте въезда-выезда.

제1항과 제2항의 경우에 위조되거나 변조된 외국인의 여권ㆍ선원신분증명서에 관하여는 제5조를 준용한다. <개정 2014.12.30>

В случаях, предусмотренных пунктами ① и ②, положения статьи 5 применяются по аналогии к поддельным или измененным паспортам иностранных граждан и удостоверениям личности моряков. <Изменено 30.12.2014>

제1항과 제2항의 경우에 선박등의 출입에 관하여는 제12조제6항을 준용한다.

В случаях, предусмотренных пунктами ① и ②, положения пункта 6 статьи 12 применяются по аналогии к въезду и выезду судов и других транспортных средств.

외국인의 출국심사에 관하여는 제3조제2항을 준용한다.

Положения пункта 2 статьи 3 применяются по аналогии к проверке при выезде иностранных граждан.

출입국관리공무원은 제12조의2제1항 또는 제3항에 따라 제공 또는 제출받은 생체정보를 출국심사에 활용할 수 있다. <신설 2016.3.29, 2020.6.9>

Сотрудник миграционной службы может использовать биометрические данные, полученные или представленные в соответствии с пунктами 1 или 3 статьи 12-2, при проверке при выезде. <Введено 29.03.2016, Изменено 09.06.2020>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.