Skip to main content
Law4Kor
Immigration Act

출입국관리법

Статья 4-2 (Продление срока запрета на выезд)

제4조의2 출국금지기간의 연장

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
179
Оригинал (корейский)

법무부장관은 출국금지기간을 초과하여 계속 출국을 금지할 필요가 있다고 인정하는 경우에는 그 기간을 연장할 수 있다.

Министр юстиции может продлить срок запрета на выезд, если сочтет необходимым продолжать запрет на выезд после истечения срока.

제4조제3항에 따라 출국금지를 요청한 기관의 장은 출국금지기간을 초과하여 계속 출국을 금지할 필요가 있을 때에는 출국금지기간이 끝나기 3일 전까지 법무부장관에게 출국금지기간을 연장하여 줄 것을 요청하여야 한다. <개정 2011.7.18>

Руководитель органа, запросившего запрет на выезд в соответствии с частью 3 статьи 4, должен запросить у Министра юстиции продление срока запрета на выезд не позднее чем за 3 дня до истечения срока запрета на выезд, если возникнет необходимость продолжать запрет на выезд после истечения срока.

제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 출국금지기간의 연장절차에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Вопросы, необходимые для процедуры продления срока запрета на выезд, помимо тех, которые предусмотрены частями 1 и 2, определяются указом Президента.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.