출입국관리법
Статья 92 (Делегирование полномочий и передача дел)
제92조 권한의 위임 및 업무의 위탁
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 179
법무부장관은 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 위임할 수 있다. <개정 2014.3.18>
Министр юстиции может делегировать часть своих полномочий, предусмотренных настоящим Законом, руководителям местных отделений иммиграционных служб и по делам иностранцев, в соответствии с порядком, установленным Указом Президента. <Изменено 2014.3.18>
시장(특별시장과 광역시장은 제외한다)은 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 구청장(자치구가 아닌 구의 구청장을 말한다)에게 위임할 수 있다. <개정 2012.1.26>
Мэр (за исключением мэра специального города и мэра столичного города) может делегировать часть своих полномочий, предусмотренных настоящим Законом, главе районной администрации (имеются в виду главы администраций районов, не являющихся самоуправляющимися районами), в соответствии с порядком, установленным Указом Президента. <Изменено 2012.1.26>
외국인보호위원회는 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 위원장에게 위임할 수 있다. <신설 2025.3.18>
Комиссия по защите иностранцев может делегировать часть своих полномочий, предусмотренных настоящим Законом, председателю, в соответствии с порядком, установленным Указом Президента. <Введено 2025.3.18>
이 법에 따른 법무부장관의 업무는 그 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 관련 업무를 수행할 수 있는 인력이나 시설을 갖춘 법인이나 단체에 위탁할 수 있다. <신설 2020.6.9, 2025.3.18>
Часть дел Министра юстиции, предусмотренных настоящим Законом, может быть передана юридическому лицу или организации, обладающим кадрами или объектами, способными осуществлять соответствующие дела, в соответствии с порядком, установленным Указом Президента. <Введено 2020.6.9, 2025.3.18>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.