소득세법 시행령
Статья 211. Составление и выдача счетов-фактур
제211조 계산서의 작성ㆍ발급
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
사업자가 재화 또는 용역을 공급하는 때에는 다음 각 호의 사항이 적힌 계산서 2매를 작성하여 그 중 1매를 공급받는 자에게 발급하여야 한다. <개정 1996.12.31, 2013.2.15, 2015.2.3>
1. 공급하는 사업자의 등록번호와 성명 또는 명칭
2. 공급받는 자의 등록번호와 성명 또는 명칭. 다만, 공급받는 자가 사업자가 아니거나 등록한 사업자가 아닌 경우에는 법 제168조제5항에 따른 고유번호 또는 공급받는 자의 주민등록번호로 한다.
3. 공급가액
4. 작성연월일
5. 기타 참고사항
При поставке товаров или услуг поставщик обязан составить два экземпляра счета-фактуры с указанием следующих сведений и выдать один экземпляр покупателю. <Изменено 1996.12.31, 2013.2.15, 2015.2.3> 1. Регистрационный номер и наименование или название поставщика 2. Регистрационный номер и наименование или название покупателя. Однако, если покупатель не является поставщиком или зарегистрированным поставщиком, указывается идентификационный номер в соответствии с пунктом 5 статьи 168 настоящего Закона или регистрационный номер резидента покупателя. 3. Стоимость поставки 4. Дата составления 5. Другие сведения для справки
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사업을 영위하는 자가 재화 또는 용역을 공급하는 때에는 제1항의 규정에 불구하고 영수증을 발급할 수 있다. 다만, 재화 또는 용역을 공급받은 사업자가 사업자등록증을 제시하고 제1항의 규정에 의한 계산서의 발급을 요구하는 때에는 계산서를 발급하여야 한다. <개정 1999.12.31, 2001.12.31, 2005.2.19, 2008.2.29, 2013.2.15, 2013.6.28, 2025.12.30>
1. 「부가가치세법」 제36조제1항제1호 및 같은 법 시행령 제73조제1항 및 제2항을 적용받는 사업
2. 「부가가치세법」 제36조제1항제1호 및 같은 법 시행령 제73조제1항 및 제2항에 규정된 사업으로서 부가가치세가 면제되는 사업
3. 주로 사업자가 아닌 소비자에게 재화 또는 용역을 공급하는 사업으로서 재정경제부령이 정하는 사업
4. 토지 및 건축물을 공급하는 경우
При поставке товаров или услуг поставщик, осуществляющий деятельность, указанную в любом из следующих пунктов, может вместо этого выдать квитанцию. Однако, если покупатель, получивший товары или услуги, предъявит свидетельство о регистрации в качестве поставщика и потребует выдачи счета-фактуры в соответствии с пунктом 1, должен быть выдан счет-фактура. <Изменено 1999.12.31, 2001.12.31, 2005.2.19, 2008.2.29, 2013.2.15, 2013.6.28, 2025.12.30> 1. Деятельность, подпадающая под действие пункта 1 статьи 36 Закона о налоге на добавленную стоимость и пунктов 1 и 2 статьи 73 Положения о применении этого Закона. 2. Деятельность, указанная в пункте 1 статьи 36 Закона о налоге на добавленную стоимость и пунктах 1 и 2 статьи 73 Положения о применении этого Закона, по которой налог на добавленную стоимость освобождается от уплаты. 3. Деятельность, заключающаяся в основном в поставке товаров или услуг потребителям, не являющимся поставщиками, и определяемая нормативными актами Министерства экономики и финансов. 4. Поставка земли и зданий.
「부가가치세법」 제36조제1항제2호를 적용받는 사업자가 부가가치세가 과세되는 재화 또는 용역을 공급하는 때에는 제1항 및 제2항 단서의 규정에 불구하고 계산서를 발급할 수 없으며, 영수증을 발급하여야 한다. <신설 1999.12.31, 2005.2.19, 2013.2.15, 2013.6.28, 2023.2.28>
При поставке товаров или услуг, облагаемых налогом на добавленную стоимость, поставщик, подпадающий под действие пункта 2 статьи 36 Закона о налоге на добавленную стоимость, не может выдать счет-фактуру, несмотря на положения пунктов 1 и 2, и должен выдать квитанцию. <Введено 1999.12.31, 2005.2.19, 2013.2.15, 2013.6.28, 2023.2.28>
다음 각 호의 재화 또는 용역의 공급에 대해서는 제1항부터 제3항까지의 규정에도 불구하고 계산서 또는 영수증을 발급하지 아니할 수 있다. <개정 1998.12.31, 1999.12.31, 2005.2.19, 2010.2.18, 2013.2.15, 2013.6.28, 2023.2.28>
1. 노점상인ㆍ행상인 또는 무인판매기 등을 이용하여 사업을 하는 자가 공급하는 재화 또는 용역
2. 「부가가치세법」 제26조제1항제7호의 용역 중 시내버스에 의한 용역
3. 국내사업장이 없는 비거주자 또는 외국법인과 거래되는 재화 또는 용역. 다만, 「법인세법」 제94조의2제1항에 따른 외국법인연락사무소와 거래되는 재화 또는 용역은 제외한다.
4. 기타 「부가가치세법」 제36조제1항제1호, 같은 법 시행령 제71조 및 제73조에 따라 세금계산서 또는 영수증의 발급이 면제되는 재화 또는 용역
Для поставки товаров или услуг, указанных в любом из следующих пунктов, счет-фактура или квитанция могут не выдаваться, несмотря на положения пунктов 1-3. <Изменено 1998.12.31, 1999.12.31, 2005.2.19, 2010.2.18, 2013.2.15, 2013.6.28, 2023.2.28> 1. Товары или услуги, поставляемые лицами, ведущими торговлю на уличных лотках, уличными торговцами или через торговые автоматы. 2. Услуги, оказываемые городским общественным транспортом, из услуг, указанных в пункте 7 части 1 статьи 26 Закона о налоге на добавленную стоимость. 3. Товары или услуги, связанные с нерезидентами или иностранными компаниями, не имеющими постоянного представительства в стране. Однако товары или услуги, связанные с представительством иностранной компании в соответствии с пунктом 1 статьи 94-2 Закона о корпоративном налоге, исключаются. 4. Другие товары или услуги, для которых освобождается выдача счета-фактуры или квитанции в соответствии с пунктом 1 статьи 36 Закона о налоге на добавленную стоимость, статьей 71 Положения о применении этого Закона и статьей 73.
사업자가 법 제144조의 규정에 의하여 용역을 공급받는 자로부터 원천징수영수증을 발급받는 것에 대하여는 제1항의 규정에 의한 계산서를 발급한 것으로 본다. <신설 1997.12.31, 2013.2.15>
В случае получения поставщиком от покупателя услуг документа об удержании налога у источника в соответствии со статьей 144 настоящего Закона, это рассматривается как выдача счета-фактуры в соответствии с пунктом 1. <Введено 1997.12.31, 2013.2.15>
사업자는 제1항제1호부터 제4호까지의 규정에 따른 기재사항과 기타 필요하다고 인정되는 사항 및 국세청장에게 신고한 계산서임을 적은 계산서를 국세청장에게 신고한 후 발급할 수 있다. 이 경우 그 계산서는 제1항에 따른 계산서로 본다. <신설 1997.12.31, 2001.12.31, 2013.2.15>
Поставщик может выдать счет-фактуру, указав сведения, предусмотренные подпунктами 1-4 пункта 1, другие необходимые сведения, а также факт 신고вания этого счета-фактуры главе Национального налогового управления, после его 신고вания главе Национального налогового управления. В этом случае такой счет-фактура рассматривается как счет-фактура, предусмотренный пунктом 1. <Введено 1997.12.31, 2001.12.31, 2013.2.15>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
삭제 <2016.2.17>
Исключено <2016.2.17>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.