소득세법 시행령
Статья 98 (Опровержение расчета необоснованных сделок)
제98조 부당행위계산의 부인
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
법 제41조 및 제101조에서 "특수관계인"이란 「국세기본법 시행령」 제1조의2제1항, 제2항 및 같은 조 제3항제1호에 따른 특수관계인을 말한다. <개정 2012.2.2>
Положения статей 41 и 101 настоящего Закона "специально связанное лицо" означает специально связанное лицо в соответствии с подпунктами 1 и 2 пункта 1 статьи 1-2 Положения о применении Основного закона о национальных налогах, а также подпунктом 1 пункта 3 той же статьи. <Изменено 2012.2.2>
법 제41조에서 조세 부담을 부당하게 감소시킨 것으로 인정되는 경우는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우로 한다. 다만, 제1호부터 제3호까지 및 제5호(제1호부터 제3호까지에 준하는 행위만 해당한다)는 시가와 거래가액의 차액이 3억원 이상이거나 시가의 100분의 5에 상당하는 금액 이상인 경우만 해당한다. <개정 2010.2.18, 2012.2.2>
1. 특수관계인으로부터 시가보다 높은 가격으로 자산을 매입하거나 특수관계인에게 시가보다 낮은 가격으로 자산을 양도한 경우
2. 특수관계인에게 금전이나 그 밖의 자산 또는 용역을 무상 또는 낮은 이율 등으로 대부하거나 제공한 경우. 다만, 직계존비속에게 주택을 무상으로 사용하게 하고 직계존비속이 그 주택에 실제 거주하는 경우는 제외한다.
3. 특수관계인으로부터 금전이나 그 밖의 자산 또는 용역을 높은 이율 등으로 차용하거나 제공받는 경우
4. 특수관계인으로부터 무수익자산을 매입하여 그 자산에 대한 비용을 부담하는 경우
5. 그 밖에 특수관계인과의 거래에 따라 해당 과세기간의 총수입금액 또는 필요경비를 계산할 때 조세의 부담을 부당하게 감소시킨 것으로 인정되는 경우
Случаи, когда признается, что налоговое бремя было необоснованно уменьшено, как это предусмотрено статьей 41 настоящего Закона, включают следующие случаи. Однако пункты 1-3 и 5 (только для сделок, аналогичных пунктам 1-3) применяются только в случаях, когда разница между рыночной стоимостью и стоимостью сделки составляет 300 миллионов вон или более, или превышает 5 процентов рыночной стоимости. <Изменено 2010.2.18, 2012.2.2> 1. Случай приобретения активов у специально связанного лица по цене выше рыночной или передачи активов специально связанному лицу по цене ниже рыночной. 2. Случай предоставления или займа денежных средств, других активов или услуг специально связанному лицу бесплатно или под низкий процент. Однако исключается случай бесплатного предоставления жилья прямым восходящим или нисходящим родственникам, если прямые восходящие или нисходящие родственники фактически проживают в этом жилье. 3. Случай заимствования или получения денежных средств, других активов или услуг у специально связанного лица под высокий процент. 4. Случай приобретения у специально связанного лица не приносящих дохода активов и несения расходов по этим активам. 5. Другие случаи, когда признается, что налоговое бремя было необоснованно уменьшено при расчете общей выручки или необходимых расходов за соответствующий налоговый период в результате сделок со специально связанным лицом.
제2항제1호의 규정에 의한 시가의 산정에 관하여는 「법인세법 시행령」 제89조제1항 및 제2항의 규정을 준용한다. <신설 1998.12.31, 2005.2.19>
В отношении определения рыночной стоимости, предусмотренной пунктом 2, пунктом 1 настоящей статьи, применяются положения пунктов 1 и 2 статьи 89 Положения о применении Закона о корпоративном налоге. <Введено 1998.12.31, изменено 2005.2.19>
제2항제2호 내지 제5호의 규정에 의한 소득금액의 계산에 관하여는 「법인세법 시행령」 제89조제3항 내지 제5항의 규정을 준용한다. <신설 1998.12.31, 2005.2.19>
В отношении расчета сумм доходов, предусмотренных пунктами 2-5 пункта 2 настоящей статьи, применяются положения пунктов 3-5 статьи 89 Положения о применении Закона о корпоративном налоге. <Введено 1998.12.31, изменено 2005.2.19>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.