소득세법
Статья 97-2 (Особый порядок расчета понесенных расходов для целей определения налога на прирост капитала)
제97조의2 양도소득의 필요경비 계산 특례
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 259
거주자가 양도일부터 소급하여 10년(제94조제1항제3호에 따른 자산의 경우에는 1년) 이내에 그 배우자(양도 당시 혼인관계가 소멸된 경우를 포함하되, 사망으로 혼인관계가 소멸된 경우는 제외한다. 이하 이 항에서 같다) 또는 직계존비속(양도 당시 사망한 경우는 제외한다. 이하 이 항에서 같다)으로부터 증여받은 제94조제1항제1호 및 제3호에 따른 자산이나 그 밖에 대통령령으로 정하는 자산의 양도차익을 계산할 때 양도가액에서 공제할 필요경비는 제97조제2항에 따르되, 다음 각 호의 기준을 적용한다. <개정 2023.12.31, 2024.12.31, 2025.12.23>
1. 취득가액은 거주자의 배우자 또는 직계존비속이 해당 자산을 취득할 당시의 제97조제1항제1호에 따른 금액으로 한다.
2. 제97조제1항제2호에 따른 필요경비에는 거주자의 배우자 또는 직계존비속이 해당 자산에 대하여 지출한 같은 호에 따른 금액을 포함한다.
3. 거주자가 해당 자산에 대하여 납부하였거나 납부할 증여세 상당액이 있는 경우 필요경비에 산입한다.
При расчете прироста капитала от отчуждения имущества, указанного в подпунктах 1 и 3 пункта 1 статьи 94, или иного имущества, определяемого Указом Президента, которым распорядилось физическое лицо (далее "налогоплательщик"), которое получило это имущество в дар от супруга (включая случаи, когда брачные отношения были расторгнуты на момент отчуждения, за исключением случаев, когда брачные отношения были расторгнуты вследствие смерти; далее в данном пункте "супруг") или прямых потомков (за исключением случаев смерти на момент отчуждения; далее в данном пункте "прямые потомки") в течение 10 лет (или 1 года в случае имущества, указанного в подпункте 3 пункта 1 статьи 94), предшествующих дате отчуждения, понесенные расходы, подлежащие вычету из цены продажи, определяются в соответствии с пунктом 2 статьи 97, при этом применяются следующие критерии. <Изменено 2023.12.31, 2024.12.31, 2025.12.23> 1. Стоимость приобретения равна сумме, указанной в подпункте 1 пункта 1 статьи 97, на момент приобретения супругом или прямыми потомками налогоплательщика соответствующего имущества. 2. Понесенные расходы, указанные в подпункте 2 пункта 1 статьи 97, включают сумму, указанную в том же подпункте, которую супруг или прямые потомки налогоплательщика понесли в отношении соответствующего имущества. 3. Если сумма налога на дарение, уплаченная или подлежащая уплате налогоплательщиком в отношении соответствующего имущества, существует, она включается в понесенные расходы.
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제1항을 적용하지 아니한다. <개정 2014.12.23, 2015.12.15, 2016.12.20>
1. 사업인정고시일부터 소급하여 2년 이전에 증여받은 경우로서 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」이나 그 밖의 법률에 따라 협의매수 또는 수용된 경우
2. 제1항을 적용할 경우 제89조제1항제3호 각 목의 주택[같은 호에 따라 양도소득의 비과세대상에서 제외되는 고가주택(이에 딸린 토지를 포함한다)을 포함한다]의 양도에 해당하게 되는 경우
3. 제1항을 적용하여 계산한 양도소득 결정세액이 제1항을 적용하지 아니하고 계산한 양도소득 결정세액보다 적은 경우
Положения пункта 1 не применяются в следующих случаях. <Изменено 2014.12.23, 2015.12.15, 2016.12.20> 1. В случае, если получение в дар произошло в течение 2 лет до даты объявления об экспертизе проекта, и имущество было приобретено по соглашению или конфисковано в соответствии с "Законом о приобретении и компенсации земли и других объектов для общественных нужд" или иными законами. 2. В случае, когда применение пункта 1 приводит к отчуждению жилья, указанного в подпунктах "ка"-"на" пункта 3 пункта 1 статьи 89 (включая дорогостоящее жилье, исключенное из числа освобождаемых от налога на прирост капитала в соответствии с тем же пунктом, и прилегающую к нему землю). 3. В случае, если сумма налога на прирост капитала, рассчитанная с применением пункта 1, меньше суммы налога на прирост капитала, рассчитанной без применения пункта 1.
제1항에서 규정하는 연수는 등기부에 기재된 소유기간에 따른다.
Период, указанный в пункте 1, определяется на основании срока владения, указанного в реестре.
「상속세 및 증여세법」 제18조의2제1항에 따른 공제(이하 이 항에서 "가업상속공제"라 한다)가 적용된 자산의 양도차익을 계산할 때 양도가액에서 공제할 필요경비는 제97조제2항에 따른다. 다만, 취득가액은 다음 각 호의 금액을 합한 금액으로 한다. <개정 2017.12.19, 2022.12.31>
1. 피상속인의 취득가액(제97조제1항제1호에 따른 금액) × 해당 자산가액 중 가업상속공제가 적용된 비율(이하 이 조에서 "가업상속공제적용률"이라 한다)
2. 상속개시일 현재 해당 자산가액 × (1 - 가업상속공제적용률)
При расчете прироста капитала от отчуждения имущества, к которому применяется вычет, предусмотренный пунктом 1 статьи 18-2 "Закона о налоге на наследство и дарение" (далее в данном пункте "вычет по семейному бизнесу"), понесенные расходы, подлежащие вычету из цены продажи, определяются в соответствии с пунктом 2 статьи 97. Однако стоимость приобретения равна сумме, указанной в следующих подпунктах. <Изменено 2017.12.19, 2022.12.31> 1. Стоимость приобретения наследодателя (сумма, указанная в подпункте 1 пункта 1 статьи 97) × Коэффициент применения вычета по семейному бизнесу в отношении стоимости соответствующего имущества (далее в данной статье "коэффициент применения вычета по семейному бизнесу"). 2. Стоимость соответствующего имущества на дату открытия наследства × (1 - коэффициент применения вычета по семейному бизнесу).
제1항부터 제4항까지의 규정을 적용할 때 증여세 상당액의 계산과 가업상속공제적용률의 계산방법 등 필요경비의 계산에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
При применении положений пунктов 1-4, вопросы, необходимые для расчета понесенных расходов, такие как порядок расчета суммы налога на дарение и коэффициента применения вычета по семейному бизнесу, определяются Указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.