Skip to main content
Law4Kor
Labor Relations Commission Act

노동위원회법

Article 4 (Status of Labor Relations Commission, etc.)

제4조 노동위원회의 지위 등

Ведомство
고용노동부
Действует с
2022-05-19
Статьи
45
Оригинал (корейский)

노동위원회는 그 권한에 속하는 업무를 독립적으로 수행한다.

The Labor Relations Commission shall perform the duties within its authority independently.

중앙노동위원회 위원장은 중앙노동위원회 및 지방노동위원회의 예산ㆍ인사ㆍ교육훈련, 그 밖의 행정사무를 총괄하며, 소속 공무원을 지휘ㆍ감독한다.

The Chairperson of the Central Labor Relations Commission shall oversee the budget, personnel, training, and other administrative affairs of the Central Labor Relations Commission and the Provincial Labor Relations Commissions, and shall direct and supervise subordinate public officials.

중앙노동위원회 위원장은 제2항에 따른 행정사무의 지휘ㆍ감독권 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 지방노동위원회 위원장에게 위임할 수 있다.

The Chairperson of the Central Labor Relations Commission may delegate part of the authority to direct and supervise administrative affairs under paragraph (2) to the Chairperson of the Provincial Labor Relations Commission, as prescribed by Presidential Decree.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.