노동위원회법
Modda 4 (Mehnat komissiyalarining maqomi va boshqalar)
제4조 노동위원회의 지위 등
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2022-05-19
- Moddalar
- 45
노동위원회는 그 권한에 속하는 업무를 독립적으로 수행한다.
Mehnat komissiyasi oʻz vakolati doirasidagi ishlarni mustaqil ravishda amalga oshiradi.
중앙노동위원회 위원장은 중앙노동위원회 및 지방노동위원회의 예산ㆍ인사ㆍ교육훈련, 그 밖의 행정사무를 총괄하며, 소속 공무원을 지휘ㆍ감독한다.
Markaziy mehnat komissiyasi raisi Markaziy mehnat komissiyasi va mahalliy mehnat komissiyalarining byudjeti, kadrlar, ta'lim va mashg'ulotlar, shuningdek, boshqa ma'muriy ishlarni boshqaradi va oʻziga boʻysunuvchi davlat xizmatchilariga rahbarlik qiladi hamda ularni nazorat qiladi.
중앙노동위원회 위원장은 제2항에 따른 행정사무의 지휘ㆍ감독권 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 지방노동위원회 위원장에게 위임할 수 있다.
Markaziy mehnat komissiyasi raisi, Prezident farmonida belgilangan tartibda, 2-bandga muvofiq ma'muriy ishlarni boshqarish va nazorat qilish huquqining bir qismini mahalliy mehnat komissiyasi raisiga topshirishi mumkin.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.