근로기준법 시행령
Статья 23-5 (Процедура предоставления данных о невыплате заработной платы и т.д.)
제23조의5 임금등 체불자료의 제공절차 등
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2025-10-23
- Статьи
- 75
법 제43조의3제1항에 따라 임금등 체불자료를 요구하는 자(이하 "요구자"라 한다)는 다음 각 호의 사항을 적은 문서를 고용노동부장관에게 제출하여야 한다.
1. 요구자의 성명ㆍ상호ㆍ주소(요구자가 법인인 경우에는 그 대표자의 성명 및 법인의 명칭ㆍ주소를 말한다)
2. 요구하는 임금등 체불자료의 내용과 이용 목적
Лицо, запрашивающее данные о невыплате заработной платы и т.д. в соответствии с пунктом 1 статьи 43-3 Закона (далее именуемое «Запрашивающее лицо»), должно представить Министру труда и занятости документ, содержащий следующие сведения. 1. Имя, наименование, адрес Запрашивающего лица (в случае юридического лица – имя его представителя, наименование и адрес юридического лица). 2. Содержание и цель использования запрашиваемых данных о невыплате заработной платы и т.д.
고용노동부장관은 제1항에 따른 임금등 체불자료를 서면 또는 전자적 파일 형태로 작성하여 제공할 수 있다.
Министр труда и занятости может предоставить данные о невыплате заработной платы и т.д. в письменной форме или в виде электронного файла.
고용노동부장관은 제2항에 따라 임금등 체불자료를 제공한 후 제23조의4 각 호의 사유가 발생한 경우에는 그 사실을 안 날부터 15일 이내에 요구자에게 그 내용을 통지하여야 한다. 다만, 법 제43조의3제1항제2호의 상습체불사업주에 대해서는 그렇지 않다. <개정 2025.4.8>
В случае возникновения оснований, указанных в пунктах 1-4 статьи 23-4, после предоставления данных о невыплате заработной платы и т.д. в соответствии с пунктом 2, Министр труда и занятости должен уведомить Запрашивающее лицо о данном факте в течение 15 дней со дня, когда он узнал об этом. Однако это не касается работодателей, систематически допускающих задержку выплаты заработной платы, указанных в подпункте 2 пункта 1 статьи 43-3 Закона. <Изменено 2025.4.8>
법 제43조의3제1항제2호에 따른 상습체불사업주에 대한 임금등 체불자료의 제공기간은 임금등 체불자료의 제공일부터 1년으로 한다. <신설 2025.4.8>
Период предоставления данных о невыплате заработной платы и т.д. в отношении работодателей, систематически допускающих задержку выплаты заработной платы, указанных в подпункте 2 пункта 1 статьи 43-3 Закона, составляет 1 год с даты предоставления данных о невыплате заработной платы и т.д. <Введено 2025.4.8>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.