근로기준법
Статья 43-3 (Предоставление данных о невыплате заработной платы и других выплат)
제43조의3 임금등 체불자료의 제공
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 131
고용노동부장관은 「신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률」 제25조제2항제1호에 따른 종합신용정보집중기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 체불사업주의 인적사항과 체불액 등에 관한 자료(이하 "임금등 체불자료"라 한다)를 요구할 때에는 임금등의 체불을 예방하기 위하여 필요하다고 인정하는 경우에 그 자료를 제공할 수 있다. 다만, 체불사업주의 사망ㆍ폐업으로 임금등 체불자료 제공의 실효성이 없는 경우 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2024.10.22>
1. 임금등 체불자료 제공일 이전 3년 이내 임금등을 체불하여 2회 이상 유죄가 확정된 자로서 임금등 체불자료 제공일 이전 1년 이내 임금등의 체불총액이 2천만원 이상인 체불사업주
2. 제43조의4에 따른 상습체불사업주
Министр труда и занятости может предоставлять данные, касающиеся личной информации, сумм невыплат и т.д. должников по заработной плате и другим выплатам (далее именуемые «данные о невыплате заработной платы и других выплат»), которые запрашиваются учреждением, концентрирующим комплексную кредитную информацию, в соответствии с пунктом 2 статьи 25 Закона о доступе и защите кредитной информации, когда это необходимо для предотвращения невыплаты заработной платы и других выплат. Однако это не относится к случаям, когда предоставление данных о невыплате заработной платы и других выплат не имеет эффекта из-за смерти или закрытия бизнеса должника по заработной плате и другим выплатам, а также в других случаях, предусмотренных указом Президента. <Изменено 22.10.2024> 1. Должник по заработной плате и другим выплатам, которому более двух раз было признано наличие задолженности по заработной плате и другим выплатам в течение 3 лет, предшествующих дате предоставления данных о невыплате заработной платы и других выплат, и общая сумма задолженности по заработной плате и другим выплатам в течение 1 года, предшествующего дате предоставления данных о невыплате заработной платы и других выплат, составляет 20 миллионов вон или более. 2. Должник, систематически допускающий невыплату заработной платы, согласно статье 43-4.
제1항에 따라 임금등 체불자료를 받은 자는 이를 체불사업주의 신용도ㆍ신용거래능력 판단과 관련한 업무 외의 목적으로 이용하거나 누설하여서는 아니 된다.
Лицо, получившее данные о невыплате заработной платы и других выплат в соответствии с пунктом 1, не должно использовать их или раскрывать в целях, отличных от оценки кредитоспособности и кредитных возможностей должника по заработной плате и другим выплатам.
제1항에 따른 임금등 체불자료의 제공 절차 및 방법 등 임금등 체불자료의 제공에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
Порядок и методы предоставления данных о невыплате заработной платы и других выплат, а также другие вопросы, необходимые для предоставления данных о невыплате заработной платы и других выплат, определяются указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.