공인중개사법
Статья 42-2 (Операционный комитет)
제42조의2 운영위원회
- Ведомство
- 국토교통부
- Действует с
- 2026-08-28
- Статьи
- 69
제42조제1항에 따른 공제사업에 관한 사항을 심의하고 그 업무집행을 감독하기 위하여 협회에 운영위원회를 둔다.
Для обсуждения вопросов, касающихся системы взаимного страхования, указанной в пункте 1 статьи 42, и для надзора за исполнением ее обязанностей, в Ассоциации создается Операционный комитет.
운영위원회의 위원은 협회의 임원, 중개업ㆍ법률ㆍ회계ㆍ금융ㆍ보험ㆍ부동산 분야 전문가, 관계 공무원 및 그 밖에 중개업 관련 이해관계자로 구성하되, 그 수는 19명 이내로 한다.
Членами Операционного комитета являются должностные лица Ассоциации, эксперты в области посреднической деятельности, права, бухгалтерского учета, финансов, страхования, недвижимости, представители соответствующих государственных органов, а также другие заинтересованные лица, связанные с посреднической деятельностью; их число не должно превышать 19 человек.
운영위원회의 구성과 운영에 필요한 세부 사항은 대통령령으로 정한다.
Детальные положения, необходимые для формирования и функционирования Операционного комитета, определяются Указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.