Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Health Insurance Act

국민건강보험법 시행령

Статья 10 (Члены правления, являющиеся государственными служащими)

제10조 공무원인 임원

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-02-19
Статьи
123

Оригинал (корейский)

제10조(공무원인 임원) 법 제20조제4항제2호에 따라 보건복지부장관, 기획예산처장관 및 인사혁신처장은 해당 기관 소속의 3급 공무원 또는 고위공무원단에 속하는 일반직공무원 중에서 각 1명씩을 지명하는 방법으로 공단의 비상임이사를 추천한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2015.6.30, 2025.12.30>

Перевод

Министр здравоохранения и социального обеспечения, Министр планирования и бюджета, а также Министр по управлению персоналом, в соответствии с подпунктом 2 пункта 4 статьи 20 Закона, путем назначения по одному лицу из числа государственных служащих 3-го класса или гражданских служащих, относящихся к корпусу высокопоставленных государственных служащих, которые работают в соответствующих органах, рекомендуют внештатных членов правления Фонда. <Изменено 23.03.2013, 19.11.2014, 30.06.2015, 30.12.2025>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.