Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Health Insurance Act

국민건강보험법 시행령

Статья 76-3 (Сроки приобретения статуса иждивенца иностранцами и др.)

제76조의3 외국인 등의 피부양자 자격취득 시기 등

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-02-19
Статьи
123
Оригинал (корейский)
①

국내체류 외국인등은 법 제109조제6항 단서에 따라 다음 각 호의 구분에 따른 날에 피부양자의 자격을 얻는다. <개정 2024.4.19>

  1. 1. 직장가입자의 자녀(배우자의 자녀를 포함한다)인 「모자보건법」 제2조제4호에 따른 신생아의 경우: 출생한 날

  2. 2. 법 제109조제2항 각 호에 따른 주민등록, 국내거소신고 또는 외국인등록(이하 이 조에서 "주민등록등"이라 한다)을 한 날부터 90일 이내에 피부양자 자격취득을 신청한 경우

    1. 가. 피부양자 자격취득 신청일 기준으로 법 제109조제4항 각 호에 따른 요건을 모두 충족한 경우: 해당 주민등록등을 한 날. 다만, 주민등록등을 한 이후에 직장가입이 된 경우에는 해당 직장가입이 된 날로 한다.
    2. 나. 피부양자 자격취득 신청일 기준으로 법 제109조제4항제3호에 따른 요건만을 충족하지 못한 경우: 법 제109조제4항제3호에 따른 요건을 충족하게 된 날

  3. 3. 주민등록등을 한 날부터 90일이 경과하여 피부양자 자격취득을 신청한 경우

    1. 가. 피부양자 자격취득 신청일 기준으로 법 제109조제4항 각 호에 따른 요건을 모두 충족한 경우: 자격취득 신청일. 다만, 주민등록등을 한 이후에 직장가입이 된 경우로서 해당 직장가입이 된 날부터 90일 이내에 피부양자 자격취득을 신청한 경우에는 그 직장가입이 된 날로 한다.
    2. 나. 피부양자 자격취득 신청일 기준으로 법 제109조제4항제3호에 따른 요건만을 충족하지 못한 경우: 법 제109조제4항제3호에 따른 요건을 충족하게 된 날

  4. 4. 그 밖에 보건복지부장관이 체류자격, 체류기간 및 체류경위 등을 고려하여 그 자격취득 시기를 국내거주 국민과 다르게 정할 필요가 있다고 인정하여 고시하는 경우: 해당 고시에서 정하는 날

Иностранцы и др., проживающие в стране, приобретают статус иждивенца в дни, указанные в следующих пунктах, в соответствии с положениями, изложенными в подпункте статьи 109 Закона. <Изменено 24.04.2019> 1. В случае новорожденного, который является ребенком (включая ребенка супруга) застрахованного по месту работы, в соответствии с пунктом 4 статьи 2 Закона о здравоохранении матери и ребенка: день рождения. 2. В случае подачи заявления о приобретении статуса иждивенца в течение 90 дней с даты регистрации по месту жительства, уведомления о месте проживания в стране или регистрации иностранца (далее в настоящей статье - "регистрация по месту жительства и др."), как указано в пунктах 2 статьи 109 Закона: а. В случае полного соответствия всем требованиям, указанным в пунктах 4 статьи 109 Закона, на дату подачи заявления о приобретении статуса иждивенца: дата регистрации по месту жительства и др. Однако, если застрахованный по месту работы приобрел статус после регистрации по месту жительства и др., то дата приобретения статуса застрахованного по месту работы. б. В случае, если на дату подачи заявления о приобретении статуса иждивенца не соблюдается только требование, указанное в пункте 3 пункта 4 статьи 109 Закона: день, когда требование, указанное в пункте 3 пункта 4 статьи 109 Закона, было выполнено. 3. В случае подачи заявления о приобретении статуса иждивенца по истечении 90 дней с даты регистрации по месту жительства и др.: а. В случае полного соответствия всем требованиям, указанным в пунктах 4 статьи 109 Закона, на дату подачи заявления о приобретении статуса иждивенца: дата подачи заявления о приобретении статуса. Однако, в случае приобретения статуса застрахованного по месту работы после регистрации по месту жительства и др. и подачи заявления о приобретении статуса иждивенца в течение 90 дней с даты приобретения статуса застрахованного по месту работы, то дата приобретения статуса застрахованного по месту работы. б. В случае, если на дату подачи заявления о приобретении статуса иждивенца не соблюдается только требование, указанное в пункте 3 пункта 4 статьи 109 Закона: день, когда требование, указанное в пункте 3 пункта 4 статьи 109 Закона, было выполнено. 4. В других случаях, когда Министр здравоохранения и социального обеспечения, принимая во внимание статус пребывания, срок пребывания и обстоятельства пребывания, признает необходимым установить сроки приобретения статуса, отличные от сроков для граждан, проживающих в стране, и издает уведомление: день, установленный в таком уведомлении.

②

국내체류 외국인등은 법 제109조제6항 본문에서 준용하는 법 제5조에 따라 같은 조 제3항에서 정한 날(사망, 부양자의 직장가입자 자격상실 또는 의료급여를 받는 경우만 해당한다)에 피부양자의 자격을 잃는다. 다만, 법 제109조제6항 단서에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 날에도 그 자격을 잃는다. <개정 2019.6.11>

  1. 1. 「출입국관리법」 제10조의2제1항제2호 및 「재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률」 제10조제1항에 따른 체류기간이 종료된 날의 다음 날

  2. 2. 「출입국관리법」 제59조제3항에 따른 강제퇴거명령서를 발급받은 날의 다음 날

  3. 3. 그 밖에 보건복지부장관이 체류자격, 체류기간 및 체류경위 등을 고려하여 그 자격상실 시기를 국내거주 국민과 다르게 정할 필요가 있다고 인정하여 고시하는 경우: 해당 고시에서 정하는 날

Иностранцы и др., проживающие в стране, теряют статус иждивенца в дни, указанные в пункте 3 статьи 5, при применении статьи 5, как указано в основном положении пункта 6 статьи 109 Закона (только в случае смерти, утраты статуса застрахованного по месту работы лица, предоставляющего содержание, или получения медицинской помощи). Однако, в соответствии с подпунктом статьи 109 Закона, они также теряют статус в следующие дни: 1. День, следующий за днем окончания срока пребывания, указанного в пункте 2 пункта 1 статьи 10-2 Закона об иммиграционном контроле и пункте 1 статьи 10 Закона о въезде, выезде и правовом статусе соотечественников за рубежом. 2. День, следующий за днем вручения приказа о принудительной высылке, указанного в пункте 3 статьи 59 Закона об иммиграционном контроле. 3. В других случаях, когда Министр здравоохранения и социального обеспечения, принимая во внимание статус пребывания, срок пребывания и обстоятельства пребывания, признает необходимым установить сроки утраты статуса, отличные от сроков для граждан, проживающих в стране, и издает уведомление: день, установленный в таком уведомлении.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.