Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Статья 41-4 (Отборочные пособия)

제41조의4 선별급여

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-02
Статьи
147
Оригинал (корейский)

요양급여를 결정함에 있어 경제성 또는 치료효과성 등이 불확실하여 그 검증을 위하여 추가적인 근거가 필요하거나, 경제성이 낮아도 가입자와 피부양자의 건강회복에 잠재적 이득이 있는 등 대통령령으로 정하는 경우에는 예비적인 요양급여인 선별급여로 지정하여 실시할 수 있다.

При принятии решения о лечебных пособиях, в случаях, когда экономическая эффективность или лечебный эффект неясны и требуются дополнительные доказательства для их проверки, или когда, несмотря на низкую экономическую эффективность, существует потенциальная польза для восстановления здоровья застрахованных лиц и их иждивенцев, в случаях, предусмотренных постановлением Президента, может быть установлено отборочное пособие, являющееся предварительным лечебным пособием, и оно может быть предоставлено.

보건복지부장관은 대통령령으로 정하는 절차와 방법에 따라 제1항에 따른 선별급여(이하 "선별급여"라 한다)에 대하여 주기적으로 요양급여의 적합성을 평가하여 요양급여 여부를 다시 결정하고, 제41조제3항에 따른 요양급여의 기준을 조정하여야 한다.

Министр здравоохранения и социального обеспечения, в соответствии с процедурами и методами, установленными постановлением Президента, должен периодически оценивать пригодность отборочных пособий (далее именуемых "отборочные пособия"), упомянутых в пункте 1, повторно принимать решение о предоставлении лечебного пособия и корректировать критерии лечебного пособия, предусмотренные пунктом 3 статьи 41.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.