국민건강보험법
Статья 42-2 (Контроль за осуществлением селективных услуг медицинскими учреждениями)
제42조의2 요양기관의 선별급여 실시에 대한 관리
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2026-01-02
- Статьи
- 147
제42조제1항에도 불구하고, 선별급여 중 자료의 축적 또는 의료 이용의 관리가 필요한 경우에는 보건복지부장관이 해당 선별급여의 실시 조건을 사전에 정하여 이를 충족하는 요양기관만이 해당 선별급여를 실시할 수 있다.
Несмотря на положение пункта 1 статьи 42, в случае, когда требуется накопление данных или контроль за использованием медицинских услуг в отношении селективных услуг, министр здравоохранения и социального обеспечения может заранее установить условия осуществления таких селективных услуг, и только медицинские учреждения, отвечающие этим условиям, могут осуществлять такие селективные услуги.
제1항에 따라 선별급여를 실시하는 요양기관은 제41조의4제2항에 따른 해당 선별급여의 평가를 위하여 필요한 자료를 제출하여야 한다.
Медицинские учреждения, осуществляющие селективные услуги в соответствии с пунктом 1, должны предоставить данные, необходимые для оценки соответствующих селективных услуг, предусмотренных пунктом 2 статьи 41-4.
보건복지부장관은 요양기관이 제1항에 따른 선별급여의 실시 조건을 충족하지 못하거나 제2항에 따른 자료를 제출하지 아니할 경우에는 해당 선별급여의 실시를 제한할 수 있다.
Если медицинское учреждение не соответствует условиям осуществления селективных услуг, предусмотренным пунктом 1, или не предоставляет данные, предусмотренные пунктом 2, министр здравоохранения и социального обеспечения может ограничить осуществление таких селективных услуг.
제1항에 따른 선별급여의 실시 조건, 제2항에 따른 자료의 제출, 제3항에 따른 선별급여의 실시 제한 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.
Детали, необходимые для условий осуществления селективных услуг, предусмотренных пунктом 1, предоставления данных, предусмотренных пунктом 2, ограничения осуществления селективных услуг, предусмотренного пунктом 3, и т.д., определяются постановлением министра здравоохранения и социального обеспечения.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.