Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Статья 78 (Срок уплаты страховых взносов)

제78조 보험료의 납부기한

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-02
Статьи
147
Оригинал (корейский)

제77조제1항 및 제2항에 따라 보험료 납부의무가 있는 자는 가입자에 대한 그 달의 보험료를 그 다음 달 10일까지 납부하여야 한다. 다만, 직장가입자의 보수 외 소득월액보험료 및 지역가입자의 보험료는 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 분기별로 납부할 수 있다. <개정 2013.5.22, 2024.2.6>

Лицо, обязанное уплачивать страховые взносы в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 77, должно уплатить страховые взносы за текущий месяц за подписчика до 10-го числа следующего месяца. Однако страховые взносы, рассчитываемые на основе ежемесячного дополнительного дохода, помимо заработной платы, для участников, работающих по найму, и страховые взносы для региональных участников могут уплачиваться ежеквартально в порядке, установленном приказом Министерства здравоохранения и социального обеспечения. <Изменено 22.05.2013, 06.02.2024>

공단은 제1항에도 불구하고 납입 고지의 송달 지연 등 보건복지부령으로 정하는 사유가 있는 경우 납부의무자의 신청에 따라 제1항에 따른 납부기한부터 1개월의 범위에서 납부기한을 연장할 수 있다. 이 경우 납부기한 연장을 신청하는 방법, 절차 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <신설 2013.5.22>

Несмотря на пункт 1, Общество может продлить срок уплаты, указанный в пункте 1, в пределах одного месяца с даты срока уплаты, по заявлению лица, обязанного уплачивать взносы, в случаях, предусмотренных приказом Министерства здравоохранения и социального обеспечения, таких как задержка в доставке уведомления об уплате. В этом случае порядок подачи заявления о продлении срока уплаты, процедуры и другие необходимые вопросы устанавливаются приказом Министерства здравоохранения и социального обеспечения. <Введено 22.05.2013>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.