Skip to main content
Law4Kor
National Pension Act

국민연금법

Статья 102.2 (Взносы в Фонд медицинского страхования)

제102조의2 건강보험공단에 출연

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-01
Статьи
158
Оригинал (корейский)

보건복지부장관은 연금보험료 등의 징수에 소요되는 비용을 제103조에 따른 국민연금기금운용위원회의 의결을 거쳐 기금에서 건강보험공단에 출연할 수 있다. 이 경우 출연금의 규모, 기준 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2011.6.7>

Министр здравоохранения и социального обеспечения может, по согласованию с Советом по управлению Национальным пенсионным фондом, предусмотренным Статьей 103, внести взносы из фонда в Фонд медицинского страхования для покрытия расходов, связанных со сбором страховых взносов на пенсионное страхование и т.п. В этом случае размер и критерии взносов, а также другие необходимые вопросы определяются Указом Президента. <Изменено 7.06.2011>

건강보험공단은 제1항에 따른 출연금에 대하여 결산상 잉여금이 있을 경우 제45조를 준용한다.

Фонд медицинского страхования, в случае наличия нераспределенной прибыли по взносам, предусмотренным Пунктом 1, применяет Статью 45 в соответствующей части.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.