Skip to main content
Law4Kor
National Pension Act

국민연금법

Статья 37 (Ограничение на совмещение должностей сотрудниками)

제37조 임직원의 겸직 제한

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-01
Статьи
158

Оригинал (корейский)

제37조(임직원의 겸직 제한) 공단의 이사장ㆍ상임이사ㆍ감사 및 직원은 영리를 목적으로 하는 업무에 종사하지 못하며, 이사장ㆍ상임이사 및 감사는 보건복지부장관의, 직원은 이사장의 허가 없이 다른 직무를 겸할 수 없다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

Перевод

① Председатель правления, постоянные члены правления, ревизоры и сотрудники Корпорации не могут заниматься деятельностью, направленной на получение прибыли. Председатель правления, постоянные члены правления и ревизоры без разрешения Министра здравоохранения и социального обеспечения, а сотрудники без разрешения Председателя правления не могут совмещать другие должности. <Изменено 2008.02.29, 2010.01.18>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.