국민연금법

Статья 58 (Защита права на получение пособия)

제58조 수급권 보호

Оригинал (корейский)

Перевод

①

수급권은 양도ㆍ압류하거나 담보로 제공할 수 없다. <개정 2016.5.29>

Право на получение пособия не может быть уступлено, арестовано или использовано в качестве залога. <изменено 29.05.2016>

②

수급권자에게 지급된 급여로서 대통령령으로 정하는 금액 이하의 급여는 압류할 수 없다.

Пособия, выплаченные получателю пособия, в размере, не превышающем сумму, установленную указом Президента, не подлежат аресту.

③

급여수급전용계좌에 입금된 급여와 이에 관한 채권은 압류할 수 없다. <신설 2015.1.28>

Пособия, зачисленные на специальный счет для получения пособий, и права требования, связанные с ними, не подлежат аресту. <введено 28.01.2015>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.