Skip to main content
Law4Kor
National Pension Act

국민연금법

Статья 99 (Прекращение права на взимание страховых взносов на пенсионное страхование и пеней)

제99조 연금보험료 등의 징수권 소멸

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-01
Статьи
158
Оригинал (корейский)
  1. 1. 가입자 또는 가입자였던 자가 사망한 때

  2. 2. 본인이 노령연금을 받거나 제77조제1항에 따라 반환일시금을 받은 때

  3. 3. 제115조제1항에 따라 소멸시효가 완성된 때

Право на взимание страховых взносов на пенсионное страхование и пеней с зарегистрированных участников, добровольных участников и добровольных продолжающих участников прекращается при наступлении одного из следующих обстоятельств. <Изменено 20.05.2009> 1. В случае смерти участника или лица, бывшего участником. 2. В случае получения лицом пенсии по старости или единовременной выплаты, предусмотренной пунктом 1 статьи 77. 3. В случае истечения срока исковой давности в соответствии с пунктом 1 статьи 115.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.