Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Статья 14 (Отчет и одобрение правлением и т.д.)

제14조 이사회 보고 및 승인 등

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-06-01
Статьи
184
Оригинал (корейский)

「상법」 제170조에 따른 주식회사 중 대통령령으로 정하는 회사의 대표이사는 대통령령으로 정하는 바에 따라 매년 회사의 안전 및 보건에 관한 계획을 수립하여 이사회에 보고하고 승인을 받아야 한다.

Исполнительный директор компании, являющейся акционерным обществом согласно статье 170 Торгового кодекса, и определяемой указом Президента, должен в соответствии с порядком, установленным указом Президента, ежегодно разрабатывать план по обеспечению безопасности и охраны труда компании, представлять его на рассмотрение правления и получать его одобрение.

제1항에 따른 대표이사는 제1항에 따른 안전 및 보건에 관한 계획을 성실하게 이행하여야 한다.

Исполнительный директор, указанный в пункте 1, должен добросовестно выполнять план по обеспечению безопасности и охраны труда, указанный в пункте 1.

제1항에 따른 안전 및 보건에 관한 계획에는 안전 및 보건에 관한 비용, 시설, 인원 등의 사항을 포함하여야 한다.

План по обеспечению безопасности и охраны труда, указанный в пункте 1, должен включать такие вопросы, как расходы, объекты, персонал и т.д., связанные с безопасностью и охраной труда.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.