Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Статья 73 (Руководство по предотвращению производственных травм при строительных работах)

제73조 건설공사의 산업재해 예방 지도

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-06-01
Статьи
184
Оригинал (корейский)

대통령령으로 정하는 건설공사의 건설공사발주자 또는 건설공사도급인(건설공사발주자로부터 건설공사를 최초로 도급받은 수급인은 제외한다)은 해당 건설공사를 착공하려는 경우 제74조에 따라 지정받은 전문기관(이하 "건설재해예방전문지도기관"이라 한다)과 건설 산업재해 예방을 위한 지도계약을 체결하여야 한다. <개정 2021.8.17>

Заказчик строительных работ или подрядчик строительных работ (за исключением субподрядчика, впервые получившего подряд на строительные работы от заказчика строительных работ), указанные в постановлении Президента, обязан заключить договор о руководстве по предотвращению производственных травм в строительстве с специализированным учреждением, получившим назначение в соответствии со статьей 74 (далее - "специализированное учреждение по руководству предотвращением строительных травм") при начале соответствующих строительных работ. <Изменено 2021.8.17>

건설재해예방전문지도기관은 건설공사도급인에게 산업재해 예방을 위한 지도를 실시하여야 하고, 건설공사도급인은 지도에 따라 적절한 조치를 하여야 한다. <신설 2021.8.17>

Специализированное учреждение по руководству предотвращением строительных травм должно проводить руководство по предотвращению производственных травм для подрядчика строительных работ, а подрядчик строительных работ должен принять соответствующие меры в соответствии с руководством. <Введено 2021.8.17>

건설재해예방전문지도기관의 지도업무의 내용, 지도대상 분야, 지도의 수행방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2021.8.17>

Содержание деятельности по руководству специализированного учреждения по руководству предотвращением строительных травм, области, подлежащие руководству, методы выполнения руководства и другие необходимые положения определяются постановлением Президента. <Изменено 2021.8.17>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.