Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Статья 9 (Создание и эксплуатация интегрированной информационной системы профилактики промышленных травм и заболеваний и т. д.)

제9조 산업재해 예방 통합정보시스템 구축ㆍ운영 등

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-06-01
Статьи
184
Оригинал (корейский)

고용노동부장관은 산업재해를 체계적이고 효율적으로 예방하기 위하여 산업재해 예방 통합정보시스템을 구축ㆍ운영할 수 있다.

Министр труда и занятости может создавать и эксплуатировать интегрированную информационную систему профилактики промышленных травм и заболеваний для систематической и эффективной профилактики промышленных травм и заболеваний.

고용노동부장관은 제1항에 따른 산업재해 예방 통합정보시스템으로 처리한 산업 안전 및 보건 등에 관한 정보를 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 관련 행정기관과 공단에 제공할 수 있다.

Министр труда и занятости может предоставлять информацию, касающуюся промышленной безопасности и охраны труда и т. д., обработанную в интегрированной информационной системе профилактики промышленных травм и заболеваний, указанной в пункте 1, соответствующим административным органам и Корпорации в соответствии с правилами, установленными Министром труда и занятости.

제1항에 따른 산업재해 예방 통합정보시스템의 구축ㆍ운영, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Создание и эксплуатация интегрированной информационной системы профилактики промышленных травм и заболеваний, указанной в пункте 1, а также другие необходимые вопросы определяются Указом Президента.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.