Skip to main content
Law4Kor
Personal Information Protection Act

개인정보 보호법

Статья 52 (Исключительная подсудность)

제52조 전속관할

Ведомство
개인정보보호위원회
Действует с
2026-09-11
Статьи
125
Оригинал (корейский)

단체소송의 소는 피고의 주된 사무소 또는 영업소가 있는 곳, 주된 사무소나 영업소가 없는 경우에는 주된 업무담당자의 주소가 있는 곳의 지방법원 본원 합의부의 관할에 전속한다.

Иски по групповым искам подсудны первой инстанции районного суда, расположенного по месту нахождения основного офиса или места ведения деятельности ответчика, а при отсутствии основного офиса или места ведения деятельности – по месту жительства основного уполномоченного лица.

제1항을 외국사업자에 적용하는 경우 대한민국에 있는 이들의 주된 사무소ㆍ영업소 또는 업무담당자의 주소에 따라 정한다.

При применении пункта 1 к иностранным юридическим лицам, подсудность определяется по месту нахождения их основного офиса, места ведения деятельности или адреса уполномоченного лица на территории Республики Корея.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.